Translation of "Probeerde" in Polish

0.004 sec.

Examples of using "Probeerde" in a sentence and their polish translations:

Tom probeerde.

Tom próbował.

Ik probeerde.

Próbowałem.

Je probeerde het.

Próbowałeś.

- Tom probeerde weg te rennen.
- Tom probeerde te vluchten.

Tom próbował uciec.

Ik probeerde te ontsnappen.

Próbowałem uciec.

Hij probeerde te ontsnappen.

Próbował uciec.

Hij probeerde Frans te leren.

Próbował uczyć się francuskiego.

Hij probeerde zelfmoord te plegen.

Próbował się zabić.

Ik probeerde kalm te blijven.

Próbowałem być cicho.

Ik probeerde niet te kijken.

Próbowałem nie patrzeć.

Iemand probeerde me te vermoorden.

Ktoś próbował mnie zabić.

Tom probeerde zelfmoord te plegen.

Tom próbował popełnić samobójstwo.

- Ze heeft geprobeerd.
- Ze probeerde het.

Próbowała.

Ik weet wat Tom probeerde te doen.

Wiem, co Tom próbował zrobić.

- Ik heb alles geprobeerd.
- Ik probeerde alles.

Próbowałem wszystkiego.

De oude man probeerde vijf kilometer te zwemmen.

Staruszek próbował przepłynąć 5 kilometrów.

En probeerde om het opnieuw aan elkaar te tapen,

próbowaliśmy go skleić taśmą.

Ze hield zich stil en probeerde zich te verstoppen.

Nie ruszała się i próbowała się ukryć.

Ik probeerde de melodie uit mijn hoofd te leren.

Próbowałem nauczyć się tej melodii na pamięć.

Ik probeerde een stuk taart en het was heerlijk.

Spróbowałem ciasta i było pyszne.

Dan probeerde Linda over te halen het geld te stelen.

Dan próbował namówić Lindę do kradzieży.

Het liet me los en probeerde uit de compound te springen.

Puścił mnie i próbował przeskoczyć ogrodzenie.

Hij probeerde zelfmoord te plegen, omdat hij haar liefde verloren had.

Próbował się zabić, bo go rzuciła.

Hij probeerde zelfmoord te plegen omdat hij haar liefde verloren had.

Próbował się zabić, bo go rzuciła.

Het duurde even, voordat ik begreep wat ze probeerde te zeggen.

Zajęło mi chwilę, zanim zrozumiałem, co próbowała powiedzieć.

- Ik probeerde haar te redden.
- Ik heb geprobeerd haar te redden.

Starałem się ją uratować.

Ik probeerde haar op te beuren, maar ze deed niks dan huilen.

Próbowałem dodać jej otuchy, ale ona tylko płakała.