Translation of "Zachter" in Japanese

Praat alsjeblieft zachter!

小さい声で話してください。

Zet de radio zachter.

- ラジオの音を小さくしなさい。
- ラジオのボリュームを下げてください。
- ラジオの音量、小さくしてよ。

Praat wat zachter a.u.b.

小さい声でしゃべってください。

- Zet het volume eens wat zachter.
- Zet het volume wat zachter alsjeblieft.
- Zet het geluid wat zachter alsjeblieft.

- 音量を下げてください。
- ボリュームを下げてください。
- 音を小さくしてください。

- Zet het volume wat zachter alsjeblieft.
- Zet het geluid wat zachter alsjeblieft.

音量を下げてください。

Het geluid werd steeds zachter.

その音はだんだん小さくなっていった。

Doe alsjeblieft de radio zachter.

ラジオのボリュームを下げてください。

Mag ik de tv zachter zetten?

テレビの音を小さくしてもいい？

Zet het volume wat zachter alsjeblieft.

もっと小さくして。

- Praat wat zachter.
- Niet zo hard praten.
- Dimmen.

小さい声で話してください。

Wees lief en zet de radio wat zachter.

お願いだからラジオの音を小さくしてちょうだい。

Dit is van een hond, het is zachter. Vos is stug.

犬の臭いだし柔らかい キツネの毛は硬い