Translation of "Wachtte" in Japanese

Ik wachtte en wachtte.

私は待ちに待ちました。

Iedereen wachtte.

みんな待った。

Tom wachtte.

トムは待っていた。

Ik wachtte op een wonder.

奇跡が起こるのを待っていたのです

Ze wachtte geduldig op hem.

彼女は辛抱強く彼を待った。

Hij wachtte zijn beurt af.

彼は自分の順番を待った。

Tom wachtte tot half drie.

トムは2時半まで待った。

De advocaat wachtte op Ben.

弁護士はベンを待っていた。

Er wachtte hem een vreselijk lot.

恐ろしい運命が彼を待ち受けていた。

Angstig wachtte hij op zijn zoon.

彼ははらはらして息子を待った。

Hij duwde op de knop en wachtte.

彼はボタンを押して待った。

Ik hield de adem in en wachtte.

私は息を殺して待った。

Haar vriend wachtte op haar bij de poort.

彼女の友達は、門のそばで彼女を待った。

Ik wachtte een uur, maar hij kwam niet opdagen.

一時間待ったが彼はあらわれなかった。

- De advocaat verwachtte Ben.
- De advocaat wachtte op Ben.

弁護士はベンを待っていた。

- Ik heb een tijdje gewacht.
- Ik wachtte een tijdje.

私はしばらく待った。

Ik stopte, en wachtte tot de auto voorbij was.

私は立ち止まって車が通り過ぎるのを待った。

Ik wachtte een uur op hem op het station, maar hij kwam niet opdagen.

- 私は彼を一時間駅で待った、しかし彼は現れなかった。
- 私は駅で一時間彼を待ったが、彼はやって来なかった。
- 駅で１時間待ったが彼は現れなかった。