Translation of "Vielen" in Japanese

De bladeren vielen.

葉が落ちた。

- Ze vielen flauw.
- Zij vielen flauw.
- Ze zijn flauwgevallen.
- Zij zijn flauwgevallen.

あいつら酔い潰れちゃった。

Ze door het ijs vielen.

彼らが氷を通り抜けた ときの川 。

Ze vielen de vijand aan.

彼らは敵を攻撃した。

Midden op het kruispunt vielen we zonder benzine.

交差点の真中でガス欠になった。

- De resultaten vielen me tegen.
- Ik was teleurgesteld in de resultaten.

私はその結果に失望した。