Translation of "Teleurgesteld" in Hungarian

- Ben je teleurgesteld?
- Bent u teleurgesteld?
- Zijn jullie teleurgesteld?

Csalódott vagy?

Tom is teleurgesteld.

Tom csalódott.

Ze waren teleurgesteld.

Csalódottak voltak.

Ik ben teleurgesteld.

Csalódott vagyok.

Ik was teleurgesteld.

Csalódott voltam.

Hij was teleurgesteld.

- Kiábrándult volt.
- Csalódott volt.

Wees niet teleurgesteld.

Nehogy csalódj!

- Waarom ben je zo teleurgesteld?
- Waarom bent u zo teleurgesteld?
- Waarom zijn jullie zo teleurgesteld?

Miért vagy lelombozódva?

Ik was teleurgesteld in je.

Csalódtam benned.

Ik ben verrast en teleurgesteld.

Meglepett és csalódott vagyok.

Zijn nooit teleurgesteld na een mislukking.

nem csalódnak soha sikertelenség esetén.

We mislukken, worden teleurgesteld en ondervinden tegenslagen.

Elbukunk, csalódásoktól és kudarcoktól szenvedünk.

- Tom stelde Maria teleur.
- Tom heeft Maria teleurgesteld.

Mari csalódott Tomiban.

- Ik was teleurgesteld in haar.
- Dat viel me tegen van haar.

Csalódtam benne.

Nee, ik ben niet kwaad op je, ik ben gewoon teleurgesteld.

Nem, nem haragszom rád, csak csalódott vagyok.

- De resultaten vielen me tegen.
- Ik was teleurgesteld in de resultaten.

- Csalódtam az eredményekben.
- Csalódott vagyok az eredmények miatt.

Maar marcheren kwam er niet bij te pas, en ik was zo teleurgesteld.

de hiányzott belőle a menetelés, és ez rendkívül elszomorított.