Translation of "Teleurgesteld" in Portuguese

- Ben je teleurgesteld?
- Bent u teleurgesteld?
- Zijn jullie teleurgesteld?

Está desapontado?

Ik ben teleurgesteld.

Eu estou decepcionado.

Tom is teleurgesteld.

Tom está decepcionado.

Ze waren teleurgesteld.

- Eles estavam decepcionados.
- Elas estavam decepcionadas.
- Eles ficaram decepcionados.
- Elas ficaram decepcionadas.

Wees niet teleurgesteld.

Não se desaponte.

Hij was teleurgesteld.

Ele estava desapontado.

Ik was teleurgesteld.

Eu fiquei desapontado.

- U zult niet teleurgesteld zijn.
- Je zult niet teleurgesteld zijn.
- Jullie zullen niet teleurgesteld zijn.

Você não vai se decepcionar.

Hij was niet teleurgesteld.

Ele não estava desapontado.

Je hebt me teleurgesteld.

Você me decepcionou.

Ik ben verrast en teleurgesteld.

Estou surpreso e desapontado.

Jullie hebben me erg teleurgesteld.

- Vocês me decepcionaram muito.
- Vós me decepcionastes muito.

- Ik ben teleurgesteld dat mijn vrienden niet hier zijn.
- Ik ben teleurgesteld dat mijn vrienden hier niet zijn.

Estou decepcionado por meus amigos não estarem aqui.

Ik was teleurgesteld omdat je er niet was.

Fiquei decepcionado pela sua ausência.

- Tom stelde Maria teleur.
- Tom heeft Maria teleurgesteld.

Tom desapontou Maria.

Ik ben teleurgesteld dat mijn vrienden hier niet zijn.

Estou decepcionado por meus amigos não estarem aqui.

Nee, ik ben niet kwaad op je, ik ben gewoon teleurgesteld.

Não, não estou bravo com você; só estou decepcionado.