Translation of "Lift" in Japanese

- De lift is buiten werking.
- De lift is kapot.

- エレベータが故障している。
- エレベーターが壊れています。

Hebben jullie een lift?

エレベーターはありますか？

Waar is de lift?

- エレベーターはどこですか。
- エレベーターはどこですか？

Is er een lift?

エレベーターはありますか？

Is er hier een lift?

エレベーターはありますか？

Geef ik je een lift?

車に乗せてあげましょうか。

De lift is buiten werking.

そのエレベーター、動いてないよ。

Roken is verboden in de lift.

エレベーター内は禁煙です。

Geef me een lift in uw auto.

- 君の車に乗せてください。
- 君の車に私を乗せて下さい。
- あなたを車に乗せる。

In een lift moogt ge niet roken.

エレベーターの中でのタバコはご遠慮下さい。

Neem de lift tot op de vijfde verdieping.

五階へはエレベーターで行きなさい。

Deze lift stopt niet op de eerste en tweede verdieping.

このエレベーターは2階・3階には停止いたしません。

Het is vriendelijk van je om me een lift te geven.

私を車に乗せてくださってありがとう。

Hij was zo vriendelijk om me een lift naar het station te geven.

彼が車で駅まで送ってくれた。

Nadat ik mijn sleutel gevraagd had bij de receptie ging ik met de lift naar mijn verdieping.

フロントデスクで鍵を求めてから、私は自分の階までエレベーターに乗った。