Translation of "Dorst" in Japanese

- Hebt u dorst?
- Heb je dorst?
- Hebben jullie dorst?

喉乾いた？

- Hebben jullie geen dorst?
- Heb je geen dorst?
- Heeft u geen dorst?

- 喉が渇いていないのですか。
- のど渇いてないの？

- Hebben jullie geen dorst?
- Heeft u geen dorst?

喉が渇いていないのですか。

Hij had dorst.

彼の喉はかわいていた。

Ik heb dorst.

- 喉が渇いた。
- のど渇いた。

Tom stierf van de dorst.

トムは喉が渇いて死にそうだった。

...gebruikten om de dorst te lessen.

のどの渇きを 紛らわすのに使ってた

- Ik heb dorst.
- Ik wil drinken.

- 喉が渇いた。
- のどが渇きました。
- のどが渇いた。
- 喉がかわいた。
- のど渇いた。

De jongen krijgen dorst. De pasgeborene is helemaal uitgeput.

‎子供は渇きに耐える ‎赤ん坊は体力の限界だ

Je moet altijd een appeltje voor de dorst sparen.

まさかの時のためにいつも貯金をしておかなければならない。

Ik heb dorst. Ik had graag een kopje koffie.

のどがかわいています。コーヒーを一杯飲みたいのですが。

Als de lucht uitdroogt, krijg je dorst en hoestbuien.

空気が乾くと、喉も渇いて咳が出る。

We zouden een appeltje tegen de dorst moeten bewaren.

私たちはまさかの時に備えて金を蓄えておくべきだ。

Ik had grote dorst en ik wou iets kouds drinken.

私はとても喉が渇いたので何か冷たい飲み物が欲しかった。

Waarom heb je Tom niet verteld dat je dorst had?

何で喉が渇いてること、トムに言わなかったの？

We hadden niet alleen honger, maar we leden ook dorst.

お腹が空いていたばかりでなく、私達は喉の渇きにも苦しんでいた。

De man kwam om van de dorst in een droge streek.

その男はある乾燥した国で水が飲めずに死んだ。

Het is hier warm en ik heb dorst. We moeten water vinden.

暑いからのどが渇いた 水が必要だぞ

Weet iemand wat het betekent om van dorst om te komen naast de zee?

海の前に渇で死ぬ事の意味はだれも知りますか。