Translation of "Buur" in Japanese

Zij verspreiden zich als een virus van buur tot buur.

発電パネルは家から家へと ウイルスのように広まっていますね

Beter een goede buur dan een verre vriend.

- 遠くの兄弟より、良き隣人。
- 遠くの親戚より近くの他人。
- 遠い親戚より近くの他人。

Hij is mijn buur, maar ik ken hem niet al te goed.

彼は隣に住んでいますが、私は彼をよく知らないんです。