Translation of "Briefje" in Japanese

Ik heb een briefje op mijn bureau gevonden, maar ik weet niet van wie het is.

私は机に書き置きを見つけたが、誰が書いたものか判らない。