Translation of "Vijftien" in Italian

Nog vijftien minuten.

- Ancora quindici minuti.
- Quindici minuti rimanenti.

Het boek bevat vijftien biografieën.

Il libro contiene quindici biografie.

- Slechts een kwartier.
- Slechts vijftien minuten.

- Solo quindici minuti.
- Solamente quindici minuti.
- Quindici minuti rimanenti.

Dit kostte minder dan vijftien dollar.

- È costato meno di quindici dollari.
- È costata meno di quindici dollari.
- Era meno di quindici dollari.
- Costava meno di quindici dollari.

Mijn vader is maar vijftien jaar.

- Mio padre ha solo quindici anni.
- Mio padre ha solamente quindici anni.

De trein bestaat uit vijftien wagons.

Il treno è composto di quindici carrozze.

De toren is vijftien meter hoog.

La torre è alta quindici metri.

Er zijn geen handdoeken in kamer vijftien.

- Non ci sono tovaglie nella stanza quindici.
- Nella stanza quindici non ci sono tovaglie.

Op de maan zou ik maar vijftien kilo wegen.

- Sulla luna peserei solo quindici chili.
- Sulla luna peserei solo quindici kili.

En dan krijg je een prachtig tijdsvenster van tien, vijftien minuten.

E poi hai questa bellissima finestra temporale di dieci, 15 minuti.

- Drie maal vijf is vijftien.
- 3 vermenigvuldigd met 5 is 15.

- 3 per 5 fa 15.
- 3 moltiplicato per 5 fa 15.

Ik heb veel Facebook- en Twitter-accounts aangemaakt sinds 2008. Ik heb nu zes Facebook-accounts en vijftien Twitter-accounts.

- Ho aperto molti account di Facebook e Twitter dal 2008. Ora ho sei account di Facebook e quindici account di Twitter.
- Io ho aperto molti account di Facebook e Twitter dal 2008. Ora ho sei account di Facebook e quindici account di Twitter.
- Ho aperto molti account di Facebook e Twitter dal 2008. Adesso ho sei account di Facebook e quindici account di Twitter.
- Io ho aperto molti account di Facebook e Twitter dal 2008. Adesso ho sei account di Facebook e quindici account di Twitter.

Een jaar of twaalf, vijftien geleden woonde in de stad, in een particulier huis aan de hoofdstraat, ambtenaar Gromov, een betrouwbaar en vermogend man.

Dodici o quindici anni or sono, viveva in città, proprio nella via principale, in una casa di sua proprietà, l'impiegato Gromov, uomo posato e agiato.