Translation of "Uren" in Italian

Dat gaat uren duren.

Ci vorranno delle ore.

Ik wacht al uren lang.

Aspetto da ore.

Ze heeft uren op hem gewacht.

- Lo ha aspettato per ore.
- Lei lo ha aspettato per ore.
- Lo aspettò per ore.
- Lei lo aspettò per ore.

Het regende uren aan één stuk door.

- Ha piovuto per ore e ore.
- Piovve per ore e ore.
- Piovve per ore ed ore.
- Ha piovuto per ore ed ore.

Wij hebben uren getracht het te doen.

Provavamo per ore.

Makaken brengen uren door in deze thermische bron.

I macachi passano ore in questa piscina termale naturale.

De exodus van miljoenen vleermuizen gaat uren door.

L'esodo di milioni di pipistrelli continua per ore.

Ik heb uren gewacht, maar ze kwam niet.

- Abbiamo aspettato per delle ore, però non è venuto.
- Noi abbiamo aspettato per delle ore, però non è venuto.
- Abbiamo aspettato per delle ore, però lui non è venuto.
- Noi abbiamo aspettato per delle ore, però lui non è venuto.

- Ik wacht al uren lang.
- Ik wacht al urenlang.

Aspetto da ore.

Ik heb vele gelukkige uren gebiologeerd naar bewegende luiaards gekeken.

Ho trascorso ore e ore a guardare ipnotizzata bradipi in movimento.

- Zijn verhalen hielden ons urenlang bezig.
- Zijn verhalen onderhielden ons gedurende uren.

Le sue storie ci intrattenevano per ore.

- Hoeveel uren slaap heb je nodig?
- Hoeveel uur slaap heb jij nodig?

Di quante ore di sonno hai bisogno?

- Wij hebben uren getracht het te doen.
- We hebben het urenlang geprobeerd.

Provavamo per ore.

Het is niet mogelijk om de rondreis binnen de donkere uren te maken... ...dus moeten ze het licht trotseren.

Non è possibile volare avanti e indietro nel corso di una sola notte. Devono sfidare la luce...