Translation of "Terugkomt" in Italian

Weet je wanneer hij terugkomt?

- Sai quando tornerà?
- Sa quando tornerà?
- Sapete quando tornerà?

- Laten wij hier wachten tot ze terugkomt.
- Laten we hier wachten totdat hij terugkomt.

Aspettiamo qui finché non torna.

Ik denk niet dat Tom terugkomt.

- Non penso che Tom tornerà.
- Io non penso che Tom tornerà.

We verwachten dat Tom spoedig terugkomt.

- Ci aspettiamo che Tom torni presto.
- Ci aspettiamo che Tom ritorni presto.
- Noi ci aspettiamo che Tom torni presto.
- Noi ci aspettiamo che Tom ritorni presto.

Ik blijf hier tot je terugkomt.

- Starò qui finché non ritorni.
- Io starò qui finché non ritorni.
- Starò qui finché non ritorna.
- Io starò qui finché non ritorna.
- Starò qui finché non ritornate.
- Io starò qui finché non ritornate.
- Resterò qui finché non ritorni.
- Io resterò qui finché non ritorni.
- Resterò qui finché non ritorna.
- Io resterò qui finché non ritorna.
- Resterò qui finché non ritornate.
- Io resterò qui finché non ritornate.
- Rimarrò qui finché non ritorni.
- Io rimarrò qui finché non ritorni.
- Rimarrò qui finché non ritorna.
- Io rimarrò qui finché non ritorna.
- Rimarrò qui finché non ritornate.
- Io rimarrò qui finché non ritornate.

Ik weet niet wanneer hij terugkomt.

Non so quando verrà di nuovo.

Ik zal hier wachten tot hij terugkomt.

Aspetterò qui finché non torna.

Laten wij hier wachten tot ze terugkomt.

- Aspettiamo qui finché non torna.
- Aspettiamo qui finché lei non torna.

Laten we hier wachten totdat hij terugkomt.

Aspettiamo qui finché non torna.

Laat de dingen zoals ze zijn tot hij terugkomt.

Lasciamo tutto com'è fino a quando non torna.