Translation of "Medicijn" in Italian

Het medicijn werkte.

- La medicina ha fatto effetto.
- La medicina fece effetto.

Neem het medicijn.

Prendi le medicine.

Drink het medicijn op.

- Bevi la medicina.
- Beva la medicina.
- Bevete la medicina.

Dit medicijn smaakt bitter.

La medicina ha un gusto amaro.

Dit medicijn werkt goed.

Questa medicina funziona bene.

Dit medicijn is zeer effectief.

Questa medicina è molto efficace.

Slapen is beter dan medicijn.

Il sonno è meglio delle medicine.

Tijd is het beste medicijn.

Il tempo è la medicina migliore.

Lachen is de beste medicijn.

- La risata è la migliore medicina.
- La risata è la miglior medicina.

- Dit medicijn zal je beter doen voelen.
- Met dit medicijn zal je je beter voelen.

- Questa medicina ti farà sentire meglio.
- Questa medicina vi farà sentire meglio.
- Questa medicina la farà sentire meglio.

- Dit medicijn smaakt bitter.
- Het medicament smaakt bitter.

- La medicina ha un gusto amaro.
- La medicina ha un sapore amaro.

De toegang ontzegd tot een veilig en effectief medicijn.

siamo stati privati di una medicina sicura ed efficiente.

...en worden gebruikt als magisch elixir in traditioneel medicijn.

Sono considerati un elisir magico da molte medicine tradizionali.

Jammer genoeg is het medicijn door de crash onbruikbaar.

Purtroppo la caduta ha rovinato il prezioso medicinale.

Jammer genoeg is het medicijn door de crash onbruikbaar.

Purtroppo lo schianto ha rovinato il prezioso medicinale.

Tom is gestopt met het innemen van zijn medicijn.

Tommasino smise di prendere la sua medicina.

Bent u allergisch voor een één of ander medicijn?

- Sei allergico alle medicine?
- Sei allergico a qualche medicina?
- Sei allergica a qualche medicina?
- Siete allergici a qualche medicina?
- Siete allergiche a qualche medicina?
- È allergico a qualche medicina?
- È allergica a qualche medicina?

Ik nam drie tabletten van een medicijn tegen verkoudheid voordat ik naar bed ging.

- Ho preso tre compresse di una medicina per il raffreddore prima di andare a letto.
- Io ho preso tre compresse di una medicina per il raffreddore prima di andare a letto.
- Ho preso tre compresse di una medicina contro il raffreddore prima di andare a letto.
- Io ho preso tre compresse di una medicina contro il raffreddore prima di andare a letto.
- Presi tre compresse di una medicina contro il raffreddore prima di andare a letto.
- Io presi tre compresse di una medicina contro il raffreddore prima di andare a letto.
- Presi tre compresse di una medicina per il raffreddore prima di andare a letto.
- Io presi tre compresse di una medicina per il raffreddore prima di andare a letto.