Translation of "Knippen" in Italian

Ik moet mijn haar laten knippen.

Devo farmi tagliare i capelli.

Je moet je haar eens laten knippen.

- Dovresti tagliarti i capelli.
- Dovreste tagliarvi i capelli.
- Dovrebbe tagliarsi i capelli.

Je zou je haar moeten laten knippen.

- Dovresti andare a farti tagliare i capelli.
- Dovreste andare a farvi tagliare i capelli.
- Dovrebbe andare a farsi tagliare i capelli.

Ik heb gisteren mijn haar laten knippen.

- Mi sono fatto tagliare i capelli ieri.
- Io mi sono fatto tagliare i capelli ieri.
- Mi sono fatta tagliare i capelli ieri.
- Io mi sono fatta tagliare i capelli ieri.

Ik moet mijn haar binnenkort laten knippen.

Presto devo andare a farmi tagliare i capelli.

Hij laat zijn haar eens per maand knippen.

- Si fa tagliare i capelli una volta al mese.
- Lui si fa tagliare i capelli una volta al mese.

Tom had zijn haar heel kort laten knippen.

- Tom si è fatto tagliare i capelli davvero corti.
- Tom si è fatto tagliare i capelli veramente corti.

Ik liet mijn haar knippen bij de kapper.

Mi sono fatto tagliare i capelli dal parrucchiere.

- Ik moet mijn haar laten kappen.
- Ik moet mijn haar laten knippen.

- Devo farmi tagliare i capelli.
- Mi devo tagliare i capelli.