Translation of "Studenten" in Hungarian

- Gij zijt nieuwe studenten.
- Jullie zijn nieuwe studenten.

Új diákok vagytok.

Alle studenten applaudisseerden.

Minden diák tapsolt.

We zijn studenten.

- Egyetemi hallgatók vagyunk.
- Diákok vagyunk.

De studenten lachten.

A tanulók nevettek.

Zijn jullie studenten?

Diákok vagytok?

- Wij zijn alle twee studenten.
- Wij zijn beiden studenten.

Mindketten diákok vagyunk.

Alle studenten zijn aanwezig.

- Minden diák jelen van.
- Minden tanuló jelen van.

Van de overige studenten

A fennmaradó tanulók nagy része

Alle studenten hebben gelachen.

- Nevetett minden tanuló.
- Hahotázott minden diák.
- Mindegyik nebuló röhögött.

Enkele studenten waren achter gelaten.

Néhány diákot hátrahagytak.

De andere studenten hebben gelachen.

Nevetett a többi tanuló.

Wij zijn alle drie studenten.

- Mindhárman egyetemi hallgatók vagyunk.
- Mindhárman diákok vagyunk.

De meeste studenten studeren hard.

A legtöbb diák jól tanul.

- We zijn studenten.
- We zijn leerlingen.

Diákok vagyunk.

Hoeveel studenten zijn er in totaal?

Mekkora a teljes hallgatói létszám?

Weinig studenten begrepen wat hij zei.

Kevés diák értette meg, amit mondott.

De studenten leren uit de feedback.

A visszajelzés tanítja a diákokat.

Ik ken niet al mijn studenten.

Nem ismerem minden diákomat.

Onze school heeft ongeveer duizend studenten.

A mi iskolánkba körülbelül ezer diák jár.

Veel studenten hebben niet veel geld.

Sok főiskolai hallgató nem dúskál a pénzben.

Al haar studenten lezen echt graag boeken.

Minden diákja nagyon szeret könyvet olvasni.

De meeste studenten houden niet van geschiedenis.

A legtöbb diák utálja a történelmet.

- De meeste studenten bereiden zich voor voor de eindexamens.
- De meeste studenten bereiden zich voor voor het eindexamen.

A legtöbb hallgató felkészül a záróvizsgára.

Vreemd genoeg daalt ieder jaar het aantal studenten.

Furcsa módon a tanulók száma minden évben csökken.

De studenten hebben veel gedichten van buiten geleerd.

Könyv nélkül megtanultak sok verset.

Alle studenten in Finland moeten beide landstalen leren.

Finnországban minden tanulónak tanulnia kell az ország mindkét hivatalos nyelvét.

De meeste studenten bereiden zich voor voor de eindexamens.

A legtöbb hallgató épp készül a záróvizsgára.

Veel studenten gaan naar Europa om muziek te studeren.

Sok diák megy Európába zenét tanulni.

Namen universiteiten en scholen over de hele VS studenten op

egyetemek és középiskolák szerte az USA-ban befogadtak diákokat,

Onder het publiek waren er studenten, professoren, personeelsleden, en anderen.

A közönség soraiban voltak diákok, professzorok, alkalmazottak stb.

Dan zien studenten hoe het vermenigvuldigen van een negatief getal

negatív számmal szoroznak, akkor látszik,

Dat alle studenten, niet alleen mensen als Omar en ik,

hogy minden diák, nemcsak az olyanok, mint én vagy Omar,

Van de twintig studenten heeft er maar één het boek gelezen.

- Húsz hallgatóból csak egy olvasta el a könyvet.
- Húsz tanulóból csupán egy olvasta el a könyvet.

Om de studenten te ontmoeten, en na afloop hebben we samen geluncht.

Találkozott a diákokkal, aztán együtt ebédeltünk.

Het aantal studenten dat naar het buitenland gaat studeren groeit ieder jaar.

Évről évre növekszik a száma azoknak a tanulóknak, akik külföldre mennek tanulni.

- De leerlingen werden gezegd dat ze het gedicht uit het hoofd moesten leren.
- De studenten werden gezegd dat ze het gedicht uit het hoofd moesten leren.

Megmondták a diákoknak, hogy tanulják meg a verset kívülről.