Translation of "Snap" in Hungarian

Ik snap het.

Megértem.

Snap je het?

- Megértetted?
- Vágod?

Ik snap het wel.

És akkor megértettem.

Ik snap het niet.

Ennek szerintem semmi értelme.

- Aha.
- Ik snap het.

Értem.

Oh, ik snap het.

Ó, majd én megcsinálom.

- Ik snap het!
- Aha!

Értettem!

- Ik begrijp het niet.
- Dat snap ik niet.
- Ik snap het niet.

- Nem értem.
- Nem vágom.
- Fel nem fogom.
- Nem tudom felfogni.

Snap je wat hij zegt?

Érted, amit mond?

Snap je hoe het werkt?

Érted, hogy működik?

Ik snap wat je zegt.

Értem, mit mondasz.

- Ik begrijp het.
- Ik snap het.

Értem.

- Oh, ik snap het!
- Ah, oké!

- Vagy úgy!
- Ja úgy!

- Ik begrijp het niet.
- Dat versta ik niet.
- Dat snap ik niet.
- Ik snap het niet.

Ezt nem értem.

Snap je, we praten wél over terugkeer

Reintegrációról általában

Ik snap niet wat er gebeurd is.

Nem értem, mi történt.

- Dat versta ik niet.
- Ik snap het niet.

Ezt nem értem.

Ik snap niet waarom Tom mij niet mag.

Nem értem, hogy Tom miért nem szeret engem.

- Ik begrijp het niet.
- Ik snap het niet.

Nem értem.

- Ik snap het!
- Ik heb hem!
- Begrepen!
- Aha!

- Értem.
- Vágom.

- Ik begrijp jullie niet.
- Ik snap jullie niet.

Nem értelek titeket.

- Begrepen.
- Ik begrijp het.
- Aha.
- Ik snap het.

Értem.

Ik snap niet waarom Duitsland het Eurovisiesongfestival gewonnen heeft.

Nem értem, miért Németország nyerte az Eurovíziós Dalfesztivált.

Ik snap niet waar ik de fout in ging.

Nem értem, hol tévesztettem el.

- Verstaat ge?
- Versta je?
- Begrijpt u?
- Zie je?
- Snap je?

Érted?

- Ik begrijp wat je zegt.
- Ik snap wat je zegt.

Értem, amit mondasz.

Ik snap nog steeds niet waarom... ...fascistische bendes toenamen in Montevideo.

A mai napig nem értem, miért szaporodtak el a fasiszta bandák Montevideóban.

Ik snap niet wat je nou zo leuk vindt aan eekhoorns.

- Nem értem, miért szereted annyira a mókusokat.
- Én nem értem, miért szereted annyira a mókusokat.

- Ik denk dat ik het snap.
- Ik denk dat ik het begrijp.

Azt hiszem, értem.

- Begrepen.
- Ik begrijp het.
- Ik snap het!
- Oké.
- Ik begrijp dat wel.
- Dat begrijp ik.

Értem.

- Snap je het?
- Verstaan?
- Begrepen?
- Heb je het begrepen?
- Heb je het gesnapt?
- Snappen jullie?

Felfogtad?

- Ik denk dat ik het snap.
- Ik denk dat ik het begrijp.
- Ik geloof dat ik het begrijp.

- Azt hiszem, értem.
- Asszem, értem.

- Verstaat ge?
- Verstaan?
- Versta je?
- Begrepen?
- Begrijpt u?
- Heb je het begrepen?
- Zie je?
- Snap je?
- Begrijp je?

Érted?

- Snap je het?
- Verstaan?
- Versta je?
- Begrepen?
- Heb je het begrepen?
- Heb je het gesnapt?
- Snappen jullie?
- Begrijp je?

Megértetted?

- Ik geloof dat ik het heb verstaan.
- Ik denk dat ik het snap.
- Ik denk dat ik het door heb.
- Ik denk dat ik het begrijp.
- Ik geloof dat ik het begrijp.

Azt hiszem, értem.