Translation of "Broer" in Hungarian

- Is jouw broer een skileraar?
- Is jullie broer een skileraar?
- Is jouw broer skileraar?
- Is jullie broer skileraar?

A testvéred síoktató?

- Ik ben jouw broer.
- Ik ben jullie broer.

Az öcséd vagyok.

- Ik heb een broer.
- Ik heb één broer.

Van egy fiútestvérem.

- Dit is mijn broer.
- Dat is mijn broer.

Ez a fivérem.

- Waar is uw broer?
- Waar is je broer?

- Hol van a bátyád?
- Hol van a fivéred?
- Hol van az öcséd?

- Mijn broer speelt gitaar.
- Mijn broer bespeelt de gitaar.

A fivérem gitározik.

- Mijn broer is professor.
- Mijn broer is een professor.

- A bátyám tanár.
- Az öcsém tanár.

- Hoe lang is jouw broer?
- Hoe lang is uw broer?
- Hoe lang is jullie broer?

Mekkora az öcséd?

- Mijn broer vindt horrorfilms leuk.
- Mijn broer houdt van griezelfilms.

A fivérem kedveli a horrorfilmeket.

Hij is mijn broer.

- Ő a fivérem.
- Ez a fivérem.

Mijn broer werd kok.

- A bátyám szakács lett.
- A fivérem szakács lett.

Dit is mijn broer.

Ez a fivérem.

Dat is mijn broer.

Ez a fivérem.

Mijn broer kijkt tv.

- A bátyám tévét néz.
- Az öcsém tévét néz.

Kan uw broer autorijden?

Tud a fivéred autót vezetni?

Hij is Taro's broer.

- Ő Taro fivére.
- Taro fiútestvére.

Ik haat mijn broer.

- Utálom a bátyámat.
- Utálom a fivéremet.

Tom is haar broer.

Tamás a testvére.

Mijn broer is gezond.

A fivérem egészséges.

Breng uw broer mee.

Hozd magaddal a fivéredet.

Shinko's broer is acht.

Sinkó fivére nyolc éves.

Mijn broer is ingenieur.

- A bátyám mérnök.
- Az öcsém mérnök.

Waar is je broer?

Hol van a testvéred?

Tom is mijn broer.

Tom a testvérem.

Tom is Maria's broer.

Tom Mary öccse.

Mijn broer huilt vaak.

A testvérem gyakran sír.

- Hij is vast Toms broer.
- Hij moet wel Toms broer zijn.

Ő biztos Tom testvére.

- Mijn broer heeft geen beroep nu.
- Mijn broer heeft nu geen werk.

A fivéremnek most nincs állása.

- Mijn broer kan zeer snel lopen.
- Mijn broer kan heel hard lopen.

A fivérem nagyon gyorsan tud futni.

- Hij lijkt precies op zijn broer.
- Hij lijkt sprekend op zijn broer.

Pont úgy néz ki, mint a fivére.

- Mijn broer is naar tv aan het kijken.
- Mijn broer kijkt tv.

A fivérem tévézik.

- Ik ben fier op mijn broer.
- Ik ben trots op mijn broer.

- Büszke vagyok a bátyámra.
- Büszke vagyok a fivéremre.

Mijn broer is erg lang.

A bátyám nagyon magas.

Mijn broer slaapt nog steeds.

A bátyám még alszik.

Tom is mijn oudere broer.

Tomi a bátyám.

Mijn broer heeft geen geld.

A fivéremnek nincs pénze.

Je broer vraagt om hulp.

A fivéred segítséget kér.

Tom is Maria's oudste broer.

Tamás Mária bátyja.

Het is van mijn broer.

- Ez a bátyámé.
- Az öcsémé.
- Ez a fivéremé.

Mijn broer is een idioot.

A fivérem egy idióta.

Ken jij zijn oudere broer?

Ismered a bátyját?

Hij is mijn oudere broer.

Ő a legidősebb bátyám.

Zo! Gij zijt haar broer!

- Tehát te vagy a bátyja!
- Szóval te vagy az ő bátyja!
- Aha! Hogy te vagy a bátyja!

Mijn broer is ingenieur geworden.

- Bátyám mérnök lett.
- Az öcsém mérnök lett.

Mijn broer houdt van muziek.

A fivérem szereti a zenét.

Mijn broer houdt van auto's.

A bátyám szereti az autókat.

Tom is mijn jongste broer.

Tom a legfiatalabb öcsém.

Mijn broer werkt in Frankrijk.

- A bátyám Franciaországban dolgozik.
- A fivérem Franciaországban dolgozik.

Mijn broer praat erg snel.

A fivérem nagyon gyorsan beszél.

Ik heb een oudere broer.

Van egy bátyám.

Kaïn was geen goede broer.

Káin nem volt jó testvér.

- Ik ben mijn broer aan het zoeken.
- Ik ben op zoek naar mijn broer.

A testvéremet keresem.

- Mary, waarom help je jouw broer niet?
- Mary, waarom help je je broer niet?

Mary, miért nem segítesz az öcsédnek?

Hij is langer dan zijn broer.

Magasabb, mint a fiútestvére.

Mijn oudere broer runt dat bedrijf.

A bátyám vezeti azt a céget.

Mijn broer is nu in Australië.

- A bátyám most Ausztráliában van.
- Az öcsém most Ausztráliában van.

Je bent net als je broer.

- Olyan vagy, mint az öcséd.
- Olyan vagy, mint a bátyád.

Ik ken je broer heel goed.

Nagyon jól ismerem a testvéredet.

Hij liep vlugger dan zijn broer.

A bátyjánál is gyorsabban futott.

Mijn broer werkt bij een bank.

- A fivérem bankban dolgozik.
- A bátyám bankban dolgozik.
- Az öcsém bankban dolgozik.
- A fivérem egy bankban dolgozik.
- A bátyám egy bankban dolgozik.
- Az öcsém egy bankban dolgozik.

Mijn broer is verliefd op jou.

A bátyám szerelmes beléd.

Hij was fier op zijn broer.

Büszke volt a testvérére.

Ik gaf mijn broer een woordenboek.

- Adtam a bátyámnak egy szótárt.
- Adtam az öcsémnek egy szótárt.

Mijn broer woont in San Diego.

- A bátyám San Diegóban él.
- Az öcsém San Diegóban él.

Ik ben fier op mijn broer.

Büszke vagyok a bátyámra.

Maar de oudste broer kan zelf klimmen.

De a legidősebb fivér már önállóan mászik.

Mijn broer heeft me een spijkerbroek gegeven.

A bratyóm adott nekem egy farmert.

Mijn broer woont in een klein dorpje.

Az öcsém egy kis faluban él.

Mijn jongere broer is groter dan ik.

Az öcsém magasabb, mint én.

Je ziet eruit als je oudere broer.

Pont úgy nézel ki, mint a bátyád.

Ik heb hetzelfde woordenboek als je broer.

Ugyanolyan szótáram van, mint a fivérednek.