Translation of "Boom" in Russian

De boom brandt.

Дерево горит.

Plant een boom.

- Посади дерево.
- Посадите дерево.

De boom valt.

Дерево падает.

- Tom beklimt een boom.
- Tom klimt in een boom.

Том лезет на дерево.

- Tom heeft een boom geplant.
- Tom plantte een boom.

Том посадил дерево.

- Deze boom is erg oud.
- Deze boom is heel oud.

Это дерево очень старое.

...zelfs op deze boom...

Даже это дерево...

Haar boom raakt op.

Дерево заканчивается.

Dit is een boom.

Это дерево.

De boom staat recht.

Дерево прямое.

De boom is groen.

Дерево зелёное.

Deze boom is lang.

Это дерево высокое.

Zij tekende een boom.

Она нарисовала дерево.

De boom is hoog.

Дерево высокое.

De boom is ziek.

- Дерево больное.
- Дерево болеет.

Deze boom is hoog.

Это дерево высокое.

Waar is de boom?

Где дерево?

De boom is omgevallen.

Дерево упало.

Hoe heet deze boom?

Как называется это дерево?

Tom plantte een boom.

Том посадил дерево.

Koele grot? Of hoge boom?

Прохладная пещера? Или высокое дерево?

Zij zat onder een boom.

Она сидела под деревом.

Ze hakten de boom om.

Они срубили дерево.

Wie heeft de boom geplant?

Кто посадил дерево?

Hij viel uit de boom.

Он упал с дерева.

Tom zit onder een boom.

Том сидит под деревом.

Ze gaf een boom water.

Она полила дерево.

Ik ben onder de boom.

Я под деревом.

Hij sliep onder een boom.

Он спал под деревом.

Ik reed tegen een boom.

- Я налетел на дерево.
- Я врезался в дерево.

Tom sprong uit de boom.

Том спрыгнул с дерева.

Deze boom is erg oud.

Это дерево очень старое.

Deze boom draagt goede vruchten.

Это дерево приносит хорошие плоды.

We hebben een boom geplant.

Мы посадили дерево.

- De boom kon ieder moment gaan vallen.
- De boom kon ieder moment omvallen.

Дерево было готово упасть в любое мгновение.

...of we proberen zo'n grote boom...

Или попытаться забраться на эти деревья,

Deze boom is een perfect uitkijkpunt.

Это дерево — идеальная точка обзора.

Deze boom kan het goed doen.

Это дерево, возможно, подойдет.

...of we kamperen in de boom.

или устраиваемся на дереве.

Touw pakken, aan een boom binden.

Привяжем веревку к дереву.

Een aap beklimt een hoge boom.

Обезьяна взбирается на высокое дерево.

De appel viel van de boom.

Яблоко упало с дерева.

De boom is nog niet klaar.

Дерево ещё не готово.

Heb je ooit een boom geplant?

Ты когда-нибудь сажал дерево?

De vogel zong in de boom.

Птица пела на дереве.

De boom kon ieder moment omvallen.

Дерево было готово упасть в любое мгновение.

Voor het huis staat een boom.

- Перед домом стоит дерево.
- Перед домом растёт дерево.

Boven de boom hangt een vlieger.

Над деревом завис воздушный змей.

De boom is gestopt met groeien.

Дерево перестало расти.

Dit is een heel grote boom.

- Это очень большое дерево.
- Это очень высокое дерево.

Een omgevallen boom versperde de straat.

Упавшее дерево перегородило дорогу.

Zo de boom, zo de vruchten.

Яблоко от яблони недалеко падает.

De appel valt van de boom.

Яблоко падает с дерева.

Deze sinaasappel komt van onze boom.

Этот апельсин с нашего дерева.

- De kat probeert de boom te beklimmen.
- De kat probeert in de boom te klimmen.

- Кошка пытается забраться на дерево.
- Кот пытается забраться на дерево.

- Hij heeft een boom omgehakt in de tuin.
- Hij heeft een boom in de tuin geveld.

Он срубил в саду дерево.

Een mens die een boom heeft ingeslikt, verandert in een boom die een mens heeft ingeslikt.

Человек, проглотивший дерево, превращается в дерево, проглотившее человека.

- We hebben de kerstcadeautjes onder de boom gelegd.
- We hebben de kerstcadeaus onder de boom gelegd.

Мы положили рождественские подарки под ёлку.

We kunnen een boom als deze gebruiken.

Можем использовать что-то вроде этого дерева.

Een beer kan in een boom klimmen.

Медведь может залезть на дерево.