Translation of "Hoelang" in Hungarian

- Hoelang duurt dit?
- Hoelang duurt dat?

- Mennyi ideig fog tartani?
- Meddig fog tartani?
- Meddig fog eltartani?
- Meddig tart majd időben?

- Hoelang blijf je?
- Hoelang blijft u?

Mennyi ideig maradsz?

- Hoelang blijf je hier?
- Hoelang blijft u hier?

Meddig maradsz itt?

Hoelang duurt het?

- Meddig tart ez?
- Ez mennyi ideig tart?
- Mennyi időt vesz igénybe?

Hoelang duurt dit?

Milyen sokáig tart ez?

Hoelang rook je?

Mióta dohányzol?

Hoelang duurt dat?

Az mennyi idő?

Hoelang blijf je?

- Meddig maradsz?
- Mennyi ideig maradsz?

- Hoelang moet je wachten?
- Hoelang zal je moeten wachten?

Mennyit kell várnod?

Hoelang slaapt een beer?

Meddig alszik egy medve?

Hoelang was Tom daar?

Mennyi ideig volt ott Tamás?

Hoelang ben je gebleven?

- Meddig maradtál?
- Meddig voltatok?
- Meddig maradtatok?

Hoelang blijf je hier?

Meddig maradsz itt?

Hoelang ben je al hier?

- Mennyi ideje vagy már itt?
- Mióta vagy itt?

Hoelang is dit visum geldig?

Meddig érvényes ez a vízum?

Hoelang ben je al in Sjanghai?

Mennyi ideje vagy Sanghajban?

Hoelang moeten we wachten, denk je?

Meddig kell várnunk, mit gondolsz?

Hoelang heb je op het eiland gewoond?

Mennyi időt éltél ott a szigeten?

Hoelang doet de vliegveldbus erover naar het vliegveld?

Mennyi idő alatt ér a repülőtéri busz a repülőtérre?

Hoelang gaat het duren om daar te komen?

Mennyi időbe telik odajutni?

- Hoelang geleden was dat?
- Hoe lang geleden was dit?

Milyen régen volt az?