Translation of "Teruggekomen" in German

Je bent teruggekomen?

Bist du zurückgekommen?

Ik ben teruggekomen.

Ich bin zurückgekommen.

Hij is net teruggekomen.

Er ist gerade zurückgekommen.

Wanneer is hij teruggekomen?

Wann ist er zurückgekommen?

We zijn net teruggekomen.

Wir sind gerade zurückgekommen.

- Wanneer bent u teruggekomen van Londen?
- Wanneer ben je uit Londen teruggekomen?

Wann seid ihr aus London zurückgekommen?

Hij is teruggekomen uit China.

Er kehrte aus China zurück.

Bedankt dat je teruggekomen bent.

- Danke, dass ihr zurückgekommen seid.
- Danke, dass du zurückgekommen bist.
- Danke, dass Sie zurückgekommen sind.

Tom is nog niet teruggekomen.

Tom ist noch nicht zurückgekommen.

- Wanneer zijt ge teruggekomen van uw reis?
- Wanneer bent u teruggekomen van uw reis?

Wann bist du von deiner Reise zurückgekommen?

Wanneer bent u teruggekomen van Londen?

Wann seid ihr aus London zurückgekommen?

Tom is nog steeds niet teruggekomen.

Tom ist noch immer nicht wieder da.

Wanneer ben je uit Londen teruggekomen?

Wann bist du aus London zurückgekehrt?

In juni is hij teruggekomen uit Nederland.

Er kam im Juni aus Holland zurück.

Tom is teruggekomen uit Australië voor Kerstmis.

Tom ist zu Weihnachten aus Australien zurückgekommen.

- We zijn net teruggekomen.
- We zijn net terug.

Wir sind gerade zurückgekommen.

- Wanneer ben je teruggekomen?
- Wanneer kwam je terug?

Wann bist du zurückgekommen?

- Tom is nog niet teruggekomen.
- Tom is nog niet terug.

- Tom ist noch nicht zurück.
- Tom ist noch nicht zurückgekehrt.
- Tom ist noch nicht wieder da.
- Tom ist noch immer nicht wieder da.

- Wanneer ben je uit Duitsland teruggekomen?
- Wanneer ben je uit Duitsland weergekeerd?

- Wann bist du aus Deutschland zurückgekommen?
- Wann seid ihr aus Deutschland zurückgekommen?
- Wann sind Sie aus Deutschland zurückgekommen?

Voor het eerst in tien jaar ben ik teruggekomen naar mijn thuisstad.

- Das erste Mal in zehn Jahren ging ich zurück in meine Heimatstadt.
- Zum ersten Mal in zehn Jahren bin ich in meine Heimatstadt zurückgekehrt.