Translation of "Stedelijke" in German

En stedelijke roofdieren wachten.

Und urbane Raubtiere warten schon.

...komen stedelijke werelden tot leven.

...erwachen städtische Welten zum Leben.

Het leven in een stedelijke oase heeft grenzen.

Das Leben in einer urbanen Oase hat seine Grenzen.

- Fietsen zijn een hulpmiddel voor het behoud van het stedelijke milieu.
- Fietsen zijn een hulpmiddel om het stedelijke milieu te beschermen.

Fahrräder sind Hilfsmittel für städtische Nachhaltigkeit.

De stedelijke bevolking in de meeste ontwikkelingslanden stijgt zeer snel.

Die städtische Bevölkerung der meisten Entwicklungsländer steigt sehr schnell.

Wij zijn niet de enige primaten die gedijen in een stedelijke omgeving.

Wir sind also nicht die einzigen Primaten, die vom Stadtleben profitieren.

...de makers van de stedelijke guerrilla... ÉTAT DE SIÈGE DOOR COSTA-GAVRAS

und Gründer der Stadtguerilla waren... "DER UNSICHTBARE AUFSTAND"

De Nationale Bevrijdingsbeweging Tupamaro veranderde... ...van een romantische, stedelijke guerrilla die van de rijken stal...

Die Nationale Befreiungsbewegung Tupamaros ist von einer Stadtguerilla, die Reiche beraubt und Arme beschenkt,