Translation of "Precies" in German

Precies!

Genau!

- Precies!
- Uiteraard!

Auf jeden Fall!

Het paste precies.

- Es hat genau gepasst.
- Sie hat genau gepasst.
- Er hat genau gepasst.
- Sie haben genau gepasst.

- Precies!
- Juist!
- Exact!

- Stimmt genau!
- Das stimmt!

Precies in mijn nek.

Er hat mich genau ins Genick gestochen.

- Precies!
- Juist!
- Het klopt!

Stimmt genau!

Wat betekent dat precies?

Was genau bedeutet das?

Het gebeurde precies zo.

Genau so ist es passiert.

Wat bedoel je precies?

- Was meinst du genau?
- Was genau meinst du?

Waarover gaat het precies?

Worum geht es genau?

Wat doe je precies?

Was genau macht ihr?

Waar zijn we precies?

Wo genau sind wir?

Meditatie doet precies het volgende:

Meditation macht genau das:

Ik beargumenteer precies het tegenovergestelde.

Ich behaupte das genaue Gegenteil.

Het is precies tien uur.

Es ist genau zehn Uhr.

- Precies!
- Juist!
- Het klopt!
- Exact!

- Genau!
- Stimmt genau!

Ik heb precies hetzelfde woordenboek.

Ich habe genau das gleiche Wörterbuch!

Je kwam precies op tijd.

- Sie sind genau im richtigen Moment gekommen.
- Ihr seid genau im richtigen Moment gekommen.

Geef me een precies antwoord.

- Gib mir eine genaue Antwort.
- Geben Sie mir eine genaue Antwort.

Precies op het juiste moment!

- Du kommst wie gerufen!
- Wie gerufen!
- Ihr kommt wie gerufen!
- Sie kommen wie gerufen!
- Du kommst gerade im richtigen Augenblick.
- Sie kommen gerade im richtigen Augenblick.
- Ihr kommt gerade im richtigen Augenblick.

Wat doen ze precies daarbinnen?

Was tun sie hier genau?

Mijn horloge is heel precies.

- Meine Armbanduhr ist sehr genau.
- Meine Uhr geht sehr genau.

Kom om precies tien uur.

Komme pünktlich um 10 Uhr.

Doe precies wat ik zeg.

- Tun Sie genau, was ich Ihnen sage.
- Tu genau, was ich sage.

Wat is daar precies gebeurd?

Was ist da genau passiert?

De lichtniveaus moeten precies juist zijn.

Die Lichtverhältnisse müssen stimmen.

...maar ze zien niet precies waar.

Aber sie können sie nicht genau ausmachen.

Het was toen precies twee jaar...

Es war der zweite Jahrestag

En dat is precies het probleem.

Und das ist das Problem.

Dit is precies wat ik wou.

- Das ist genau das, was ich wollte.
- Es ist genau das, was ich wollte.

Het is precies wat ik wou.

Das ist genau das, was ich wollte.

Dat is precies wat ik dacht.

Genau das habe ich mir auch gedacht.

Dat is precies wat hij zei.

Das ist genau das, was er sagte.

Wat zei je precies tegen Tom?

Was genau hast du Tom gesagt?

Waar heb je het precies gelegd?

Wo genau hast du das hingetan?

Ik weet precies waar het van komt.

Ich weiß auch genau warum.

Precies op de rand van mijn hand.

Genau an der Seite meiner Hand.

Deze beelden staan voor precies dezelfde concepten.

Diese Bilder stehen für genau dieselben Ideen.

Dat is niet precies wat ik zei.

Das ist nicht genau das, was ich gesagt habe.

De tweeling ziet er precies hetzelfde uit.

Die Zwillinge sehen vollkommen gleich aus.

Hij lijkt precies op zijn oudere broer.

Er sieht genauso aus wie sein Bruder.

Hij kwam precies om tien uur thuis.

Er ist genau um zehn nach Hause gekommen.

Hij is precies degene die je zoekt.

Er ist genau der, den du suchst.

De tweelingbroers zien er precies hetzelfde uit.

Die Zwillingsbrüder sehen völlig gleich aus.

Ik wil precies weten hoe Tom doodging.

Ich will genau wissen, auf welche Weise Tom zu Tode kam.

Het is precies groot genoeg voor Tom.

- Es ist für Tom gerade groß genug.
- Sie ist für Tom gerade groß genug.
- Er ist für Tom gerade groß genug.

Niemand weet precies hoe een ufo eruitziet.

Niemand weiß wirklich, wie ein UFO aussieht.

Ik weet precies wat je ging doen.

- Ich weiß genau, was du vorhattest.
- Ich weiß genau, was ihr vorhattet.
- Ich weiß genau, was Sie vorhatten.

Ik weet niet precies waar ik ben.

Ich weiß nicht genau, wo ich bin.

Het vliegtuig landde om zes uur precies.

Das Flugzeug landete genau um 6 Uhr.

Een aantal beroertes, om precies te zijn.

Oder genauer gesagt, eine Reihe von Schlaganfällen.

Ons vliegtuig vertrok om 18 uur precies.

Unser Flugzeug hob exakt um 18 Uhr ab.

Dat is precies wat we nodig hebben.

Das ist genau, was wir brauchen.

Ik weet precies waar ik heen ga.

- Ich weiß genau, wo ich hingehe.
- Ich weiß genau, wo ich hinfahre.

- Ik weet niet meer precies wat Tom zei.
- Ik herinner me niet precies meer wat Tom heeft gezegd.

Ich erinnere mich nicht mehr genau an das, was Tom gesagt hat.

Misschien is het voor hem wel precies zo.

Vielleicht wird es für ihn genauso sein.