Translation of "Ontsnapte" in German

Tom ontsnapte.

Tom entkam.

Ik ontsnapte.

- Ich entkam.
- Ich bin entkommen.

Eindelijk ontsnapte ik.

Schließlich entkam ich.

Tom ontsnapte aan het gevaar.

Tom entkam der Gefahr.

Ik ontsnapte aan de dood.

- Ich bin dem Tod entkommen.
- Ich bin dem Tode von der Schippe gesprungen.

Hij ontsnapte, verkleed als politieagent.

Er entkam, als Polizist verkleidet.

Zo ontsnapte hij aan het gevaar.

Auf diese Weise ist er der Gefahr entronnen.

Ney voerde een briljante vechtterugtrekking uit, en ontsnapte.

Ney führte einen brillanten Kampfrückzug durch und entkam.

Geen enkele fout ontsnapte aan zijn wakkere blik.

Kein Fehler entging seinem wachen Blick.

Er ontsnapte gas uit een barst in de leiding.

Gas entwich aus einem Riss in der Leitung.

De ontsnapte gevangene is nog steeds op vrije voeten.

Der entflohene Häftling ist noch immer auf freiem Fuß.

Iedere keer dat hij ontsnapte, keerde hij terug naar dit gebied.

Jedes Mal, wenn er entkam, kehrte er in diese Region zurück

In februari 1815 ontsnapte Napoleon uit ballingschap op Elba en landde in Frankrijk.

Im Februar 1815 floh Napoleon aus dem Exil auf Elba und landete in Frankreich.

Ney, in de minderheid met vier tegen één, voerde een briljante terugtrekking uit tijdens een gevecht en ontsnapte uit

Ney, vier zu eins unterlegen, führte einen brillanten Kampfrückzug durch und entkam