Translation of "Olifanten" in German

Kunnen olifanten niezen?

Können Elefanten niesen?

Olifanten drinken water.

Elefanten trinken Wasser.

Olifanten eten gras.

Elefanten fressen Gras.

Overdag zijn olifanten dominant.

Am Tag sind Elefanten überlegen.

Je hebt graag olifanten.

Du magst Elefanten.

Heeft u Afrikaanse olifanten?

Haben Sie afrikanische Elefanten?

De olifanten kunnen amper zien.

Die Elefanten sehen kaum etwas.

Je bent dol op olifanten.

Du magst Elefanten.

De olifanten lopen naar open gebied.

Die Elefanten steuern offene Flächen an.

Maar de noodroepen van de olifanten...

Doch die Hilferufe der Elefanten...

Olifanten leven in Azië en Afrika.

Elefanten leben in Asien und in Afrika.

Een familie olifanten trekt door het bos.

Eine Familie von Waldelefanten.

Olifanten zijn er in Afrika en Indië.

Elefanten gibt es sowohl in Afrika als auch in Indien.

Weinig olifanten zouden vrijwillig naar Europa trekken.

Wenige Elefanten würden freiwillig nach Europa wandern.

De olifanten zijn de hoofdattractie in het circus.

Die Elefanten sind die Hauptattraktion des Zirkus.

Er waren geen andere olifanten in de buurt.

Es waren keine weiteren Elefanten in der Nachbarschaft.

Leeuwen, wolven, olifanten en paarden zijn allemaal dieren.

Löwen, Wölfe, Elefanten und Pferde sind alle Tiere.

...verscheen dit dorp op de migratieroute van de olifanten.

entstand diese Stadt auf der Elefantenroute.

De kleuters knutselden olifanten van wc-rolletjes, papier en lijm.

Die Vorschüler bastelten Elefanten aus Kloröllchen, Papier und Klebstoff.

Olifanten zijn de grootste nu op het land levende dieren.

Elefanten sind die größten derzeitig lebenden Landtiere.

Overdag brengen olifanten de meeste tijd etend in de schaduw door.

Tagsüber halten sich Elefanten zumeist im Schatten auf und fressen.

Onder leiding van hun matriarch is een kudde olifanten in beweging.

Angeführt von ihrer Leitkuh ist eine Elefantenherde unterwegs.

Overdag is hun zicht net zo goed als dat van olifanten.

Tagsüber ist ihr Sehvermögen ebenso gut wie das der Elefanten.

Olifanten zien beter in het donker dan wij... ...maar lang niet zo goed als een leeuw.

Elefanten sehen im Dunkeln besser als der Mensch, aber weit schlechter als Löwen.

Commentatoren hebben op verschillende wijzen het geluid van de vuvuzela beschreven als "vervelend" en "satanisch" en vergeleken met "een massale vlucht van olifanten", "een oorverdovende zwerm sprinkhanen", "een geit op weg naar haar slachting", "een gigantische bijenkorf vol met boze bijen" en "een eend die gedrogeerd is met speed".

Kommentatoren haben das Geräusch der Vuvuzelas abwechselnd als "nervtötend" und "satanisch" beschrieben und es mit "einer Stampede von wütenden Elefanten", "einem ohrenbetäubenden Schwarm von Heuschrecken" , "einer Ziege auf dem Weg zur Schlachtbank", " einem gigantischen Stock voll sehr wütender Bienen" und "einer Ente auf Drogen" verglichen.