Translation of "Kindertijd" in German

Ik had een fantastische kindertijd --

ich hatte eine wunderschöne Kindheit --

Hij is een vriend uit onze kindertijd.

Er ist ein Freund aus Kindertagen.

Ik herinner mij mijn kindertijd nog goed.

Ich erinnere mich gut an meine Kindheit.

Het lied herinnert me altijd aan mijn kindertijd.

Das Lied erinnert mich immer an meine Kindheit.

Dat was mijn droom al sinds mijn kindertijd.

Es war mein Traum, seit ich ein kleiner Junge war.

We gingen van de vier televisiekanalen uit mijn kindertijd

Die 4 Fernsehkanäle meiner Kindheit

De kleine Martin had een rustige kindertijd in Atlanta, Georgia.

Der junge Martin verlebte eine recht ruhige Kindheit in Atlanta, Georgia.

Dit is het huis waarin de dichter zijn kindertijd heeft doorgebracht.

Das ist das Haus, in dem der Dichter während seiner Kindheit lebte.

- Het lied herinnert me altijd aan mijn kindertijd.
- Het lied herinnert me altijd aan mijn jeugd.

Das Lied erinnert mich immer an meine Kindheit.