Translation of "Kerstmis" in German

0.009 sec.

Examples of using "Kerstmis" in a sentence and their german translations:

- Vier je Kerstmis?
- Viert u Kerstmis?
- Vieren jullie Kerstmis?

- Feierst du Weihnachten?
- Feiert ihr Weihnachten?
- Feiern Sie Weihnachten?

Kerstmis naderde.

Weihnachten rückte näher.

Kerstmis nadert.

Es wird langsam Weihnachten.

Het is Kerstmis.

Es ist Weihnachten.

Kerstmis komt dichterbij.

Weihnachten rückt näher.

Kerstmis komt eraan.

- Bald ist Weihnachten.
- Weihnachten naht.

Kerstmis komt eraan!

Es weihnachtet schon!

Tom haat Kerstmis.

Tom hasst Weihnachten.

- Wat wil je voor Kerstmis?
- Wat wilt u voor Kerstmis?
- Wat willen jullie voor Kerstmis?

- Was wünschst du dir zu Weihnachten?
- Was willst du zu Weihnachten?

- Wat doe je met Kerstmis?
- Wat doet u met Kerstmis?
- Wat doen jullie met Kerstmis?

Was machst du Weihnachten?

- Je houdt van Kerstmis, hè?
- U houdt van Kerstmis, hè?
- Jullie houden van Kerstmis, hè?

Du magst Weihnachten, nicht wahr?

- Tom heeft Kerstmis alleen doorgebracht.
- Tom bracht Kerstmis alleen door.

Tom verbrachte Weihnachten alleine.

Morgen is het Kerstmis.

Morgen ist Weihnachten.

Waarom wachten op Kerstmis?

Warum auf Weihnachten warten?

Het is binnenkort kerstmis.

Bald ist Weihnachten.

Binnenkort is het Kerstmis.

Bald ist Weihnachten.

Is het alweer Kerstmis?

Haben wir schon wieder Weihnachten?

- Wat heb je voor Kerstmis gekregen?
- Wat hebt u voor Kerstmis gekregen?
- Wat hebben jullie voor Kerstmis gekregen?

Was hast du zu Weihnachten bekommen?

- Waar ga je heen voor Kerstmis?
- Waar gaat u heen voor Kerstmis?
- Waar gaan jullie heen voor Kerstmis?

Wohin fährst du zu Weihnachten?

Kerstmis is op vijfentwintig december.

Weihnachten ist am 25. Dezember.

Onze familie viert geen Kerstmis.

Unsere Familie feiert Weihnachten nicht.

Kerstmis komt er snel aan.

Bald ist Weihnachten.

Kerstmis is een bijzondere feestdag.

Weihnachten ist ein besonderer Feiertag.

Tom kijkt uit naar Kerstmis.

Tom freut sich auf Weihnachten.

Ik kijk uit naar Kerstmis.

Ich freue mich auf Weihnachten.

Kerstmis is over enkele dagen.

In ein paar Tagen ist Weihnachten.

- We verbleven in Hawaï met Kerstmis.
- We zijn met Kerstmis in Hawaï gebleven.

Wir verbrachten die Weihnachtstage auf Hawaii.

- Wat wil je Tom geven met Kerstmis?
- Wat wilt u Tom geven met Kerstmis?
- Wat willen jullie Tom geven met Kerstmis?

- Was willst du Tom zu Weihnachten kaufen?
- Was wollen Sie Tom zu Weihnachten kaufen?

- Ga je Kerstmis niet doorbrengen met Tom?
- Gaat u Kerstmis niet doorbrengen met Tom?
- Gaan jullie Kerstmis niet doorbrengen met Tom?

Willst du Weihnachten nicht mit Tom zusammen verbringen?

Kerstmis viel dat jaar op zaterdag.

- Weihnachten fiel in diesem Jahr auf einen Samstag.
- Der erste Weihnachtstag fiel in diesem Jahr auf einen Samstag.

Kerstmis is pas over twee weken.

In nur zwei Wochen ist Weihnachten.

Kerstmis valt dit jaar op zondag.

- Weihnachten fällt dieses Jahr auf einen Sonntag.
- Dieses Jahr fällt Weihnachten auf einen Sonntag.

Ik heb het voor Kerstmis gekregen.

- Ich bekam es zu Weihnachten.
- Ich habe es zu Weihnachten bekommen.

Wordt in dit land Kerstmis gevierd?

Feiert man in diesem Land Weihnachten?

Wat had je graag voor Kerstmis?

- Was möchtest du als Weihnachtsgeschenk?
- Was wünschst du dir zu Weihnachten?
- Was willst du zu Weihnachten?

Met wie ga je Kerstmis doorbrengen?

Mit wem verbringst du Weihnachten?

Ik hou niet meer van Kerstmis.

Ich mag Weihnachten nicht mehr.

- Ik haat Kerstmis.
- Ik haat kerst.

- Ich kann Weihnachten nicht leiden.
- Ich hasse Weihnachten.

Kerstmis is pas over drie dagen.

Nur noch drei Tage bis Weihnachten.

Kerstmis is pas over drie weken.

Nur noch drei Wochen bis Weihnachten.

Kerstmis is beslist mijn favoriete feestdag.

Weihnachten ist mein absoluter Lieblingsfeiertag.

Kerstmis is een tijd van delen.

Weihnachten ist eine Zeit des Teilens.

- Tom kocht een nieuwe gitaar voor Kerstmis.
- Tom heeft een nieuwe gitaar voor Kerstmis gekocht.

Tom kaufte sich zu Weihnachten eine neue Gitarre.

- Wat heb je voor haar gekocht voor Kerstmis?
- Wat hebt u voor haar gekocht voor Kerstmis?
- Wat hebben jullie voor haar gekocht voor Kerstmis?

- Was hast du ihr zu Weihnachten gekauft?
- Was hast du ihr zu Weihnachten geschenkt?

- Heb je iets voor haar gekocht voor Kerstmis?
- Hebt u iets voor haar gekocht voor Kerstmis?
- Hebben jullie iets voor haar gekocht voor Kerstmis?

Hast du ihr ein Weihnachtsgeschenk gekauft?

- Wat heb je dit jaar met Kerstmis gekregen?
- Wat hebt u dit jaar met Kerstmis gekregen?
- Wat hebben jullie dit jaar met Kerstmis gekregen?

Was hast du dieses Jahr zu Weihnachten bekommen?

- Tom bracht Kerstmis door in Australië met Maria.
- Tom heeft Kerstmis in Australië doorgebracht met Maria.

Tom verbrachte Weihnachten mit Mary in Australien.

Wanneer gaat de school uit met Kerstmis?

- Wann beginnen die Weihnachtsferien?
- Wann fangen die Weihnachtsferien an?

De gijzelaars zullen voor Kerstmis worden vrijgelaten.

Die Geiseln werden vor Weihnachten freikommen.

Tom heeft een hamster gekregen voor Kerstmis.

Tom hat zu Weihnachten einen Hamster geschenkt bekommen.

Hoeveel dagen zijn er nog tot Kerstmis?

Wie viele Tage sind es noch bis Weihnachten?

Kerstmis komt maar één keer per jaar.

- Alle Tage ist kein Sonntag.
- Nicht jeder Tag ist ein Sonntag.

Ze gaf me een boek voor Kerstmis.

Sie schenkte mir ein Buch zu Weihnachten.

Ik breng Kerstmis door met mijn familie.

Ich werde Weihnachten mit meiner Familie zusammen verbringen.

Tom wordt drie dagen voor Kerstmis 30.

Tom wird drei Tage vor Weihnachten 30 Jahre alt.

Tom bracht Kerstmis door achter de tralies.

Tom verbrachte Weihnachten hinter Gittern.

Tom bracht Kerstmis door in de gevangenis.

Tom verbrachte Weihnachten hinter Gittern.

Kan het niet wachten tot na Kerstmis?

- Kann das nicht bis nach Weihnachten warten?
- Hat das nicht Zeit bis nach Weihnachten?

Ik heb een fiets gekregen voor Kerstmis.

Ich habe zu Weihnachten ein Fahrrad bekommen.

Tom is teruggekomen uit Australië voor Kerstmis.

Tom ist zu Weihnachten aus Australien zurückgekommen.

Kerstmis zonder sneeuw is geen echte Kerst.

Weihnachten ohne Schnee ist kein richtiges Weihnachten!

- Het is bijna kerst.
- Kerstmis komt eraan.

Bald ist Weihnachten.

Winkels zijn druk bezet net voor Kerstmis.

Die Läden sind kurz vor Weihnachten brechend voll.

- Heb je al besloten waar je Kerstmis gaat doorbrengen?
- Hebt u al besloten waar u Kerstmis gaat doorbrengen?
- Hebben jullie al besloten waar jullie Kerstmis gaan doorbrengen?

Haben Sie sich schon entschieden, wo Sie das Weihnachtsfest begehen werden?

- Tom kent het verschil niet tussen Kerstmis en Pasen.
- Tom weet het verschil niet tussen Pasen en Kerstmis.

- Tom kennt nicht den Unterschied zwischen Ostern und Weihnachten.
- Tom weiß nicht den Unterschied zwischen Ostern und Weihnachten.

- Wat heb je voor Kerstmis voor je vriendin gekocht?
- Wat hebt u voor Kerstmis voor uw vriendin gekocht?

Was hast du deiner Freundin zu Weihnachten besorgt?

Lieve Kerstman, ik wil een vriendin voor Kerstmis.

Lieber Weihnachtsmann, ich wünsche mir zu Weihnachten eine Freundin.

Ik heb voor Kerstmis een e-reader gekregen.

- Ich habe zu Weihnachten ein Lesegerät für digitale Bücher bekommen.
- Ich habe zu Weihnachten ein E-Buch-Lesegerät bekommen.
- Ich habe zu Weihnachten einen E-Book-Reader bekommen.

Ik wil dat Tom hier met Kerstmis is.

Ich möchte, dass Tom an Weihnachten hier ist.

Laten we Tom iets nuttigs geven voor Kerstmis.

- Lass uns Tom zu Weihnachten etwas Nützliches schenken!
- Lasst uns Tom zu Weihnachten etwas Nützliches schenken!