Translation of "Afspraakje" in German

- Is het een afspraak?
- Is het een afspraakje?

- Ist es eine Verabredung?
- Ist es ein Date?

- Ik heb geen afspraakje.
- Ik heb geen date.

- Ich habe kein Date.
- Ich habe keine Verabredung.

Hier nam ik mijn vriendin mee naartoe op ons eerste afspraakje.

Hier war ich mit meiner Freundin, als wir das erstemal zusammen ausgegangen sind.

Komende vrijdag heb ik een afspraakje met een meisje dat Maria heet.

Nächsten Freitag habe ich eine Verabredung mit einem Mädchen namens Maria.

"Ben je vrijgezel?" "Technisch gezien wel, maar ik heb komende vrijdag een afspraakje."

„Bist du Single?“ – „Technisch gesehen schon, aber ich habe kommenden Freitag ein Date."

- "Ben je single?" "Technisch gezien wel, maar ik heb komende vrijdag een date."
- "Ben je vrijgezel?" "Technisch gezien wel, maar ik heb komende vrijdag een afspraakje."

„Bist du Single?“ – „Technisch gesehen schon, aber ich habe kommenden Freitag ein Date."