Translation of "Heet" in Finnish

En het is nog steeds heet. Heet.

Kuumuus vaivaa yhä. On tosi kuuma.

- Ik heet Tanaka Itsjiro.
- Ik heet Ichiro Tanaka.

- Minun nimeni on Ichiro Tanaka.
- Nimeni on Ichiro Tanaka.
- Minä olen Ichiro Tanaka.
- Olen Ichiro Tanaka.

Ik heet Hopkins.

- Minun nimeni on Hopkins.
- Nimeni on Hopkins.

Ik heet Jack.

Minun nimeni on Jack.

Ik heet Francesca.

Nimeni on Francesca.

Hoe heet je?

Mikä sinun nimesi on?

Ik heet Ricardo.

Minä olen Ricardo.

Hij heet Tom.

Hänen nimensä on Tom.

Hoe heet het?

- Miksi sitä kutsutaan?
- Miksi sitä sanotaan?

Ik heet Tom.

- Minun nimeni on Tomr.
- Nimeni on Tomr.

Ik heet Hase.

- Minun nimeni on Hase.
- Nimeni on Hase.
- Olen Hase.
- Minä olen Hase.

Heet je broer Aleksej?

Onko veljesi nimi Aleksei?

Vast water heet ijs.

Kiinteää vettä kutsutaan jääksi.

Het water is heet.

Vesi on kuumaa.

Het is heet vandaag.

- Tänään on kuuma.
- Tänään on kuuma sää.

Die planeet heet Saturnus.

Tuota planeettaa kutsutaan Saturnukseksi.

Toms echtgenote heet Maria.

Tomin vaimon nimi on Mary.

Hoe heet uw vriend?

Mikä sinun ystäväsi nimi on?

Deze hond heet Ken.

Sen koiran nimi on Ken.

Hoe heet dat dier?

Mikä tuon eläimen nimi on?

Ik heet Tanaka Itsjiro.

- Minun nimeni on Ichiro Tanaka.
- Nimeni on Ichiro Tanaka.

Ik heet ook Tom.

- Minunkin nimeni on Tommi.
- Minun nimeni on myös Tommi.
- Myös minun nimeni on Tommi.
- Minäkin olen Tommi.
- Myös minä olen Tommi.
- Minä olen myös Tommi.
- Olen myös Tommi.

- Het was heel heet.
- Het was heel warm.
- Het was erg heet.

Oli hyvin kuumaa.

De soep is te heet.

Keitto on liian kuumaa.

De thee is kokend heet.

Tee on kiehuvan kuumaa.

Mijn Duitse vriend heet Hans.

Saksalaisen ystäväni nimi on Hans.

Ons sterrenstelsel heet de Melkweg.

Meidän galaksimme nimi on Linnunrata.

- Hoe heet u?
- Hoe heet je?
- Wat is je naam?
- Wat is uw naam?

- Mikä sinun nimesi on?
- Mikä on nimesi?
- Mikä sun nimi on?
- Mikä su nimi o?
- Mikä on sinun nimesi?
- Mikä sun nimi o?

Dit systeempje heet een tip-up.

Tämä on omatekoinen pilkki.

Zwitserland heet "Suisse" in het Frans.

Sveitsiä kusutaan nimellä ”Suisse” ranskaksi.

- Ik ben Tom.
- Ik heet Tom.

Minä olen Tom.

Deze kaart heet de 'Mercator projectie'.

Tätä karttaa kutsutaan Mercatorin projektioksi.

Mag ik vragen hoe u heet?

Saanko kysyä nimeänne?

Wat is het vandaag heet, hè?

- Onpa tänään kuuma.
- Tänäänpä on kuuma.
- Onpa tänään kuuma, vai mitä?

Dit gebied heet het Land van Draken...

Tämä alue tunnetaan - Lohikäärmeiden maana.

De zomerdagen kunnen heel, heel heet zijn.

Kesäpäivät voivat olla todella, todella kuumia.

- Mijn naam is Tom.
- Ik heet Tom.

- Minun nimeni on Tom.
- Nimeni on Tom.
- Minä olen Tom.
- Olen Tom.

- Mijn naam is Ivan.
- Ik heet Ivan.

Nimeni on Ivan.

- Mijn naam is Yamada.
- Ik heet Yamada.

Minun nimeni on Yamada.

- Ik heet Andrea.
- Mijn naam is Andrea.

- Nimeni on Andrea.
- Minun nimeni on Andrea.

- Hoe noem je dit?
- Hoe heet dit?

- Miksi sanot tätä?
- Miksi kutsut tätä?

- Ik heet Jack.
- Mijn naam is Jack.

- Minun nimeni on Jack.
- Nimeni on Jack.
- Minun nimeni on Jaakko.
- Nimeni on Jaakko.

- Hoe heet u?
- Wat is uw naam?

Mikä on nimesi?

- Ik heet Ricardo.
- Mijn naam is Ricardo.

- Minun nimeni on Ricardo.
- Nimeni on Ricardo.

- Hoe heet je?
- Wat is je naam?

- Mikä sinun nimesi on?
- Mikä on nimesi?

Hoe heet deze groente in het Engels?

Miksi tätä vihannesta sanotaan englanniksi?

- Mijn naam is Alex.
- Ik heet Alex.

Minun nimeni on Aleksi.

- Mijn naam is Hopkins.
- Ik heet Hopkins.

- Minun nimeni on Hopkins.
- Nimeni on Hopkins.

- Hoe heet u?
- Hoe heet je?
- Wat is je naam?
- Wat is jouw naam?
- Wat is uw naam?

- Mikä sinun nimesi on?
- Mikä on nimesi?
- Mikä on nimenne?
- Mikä Teidän nimenne on?
- Mikä on sinun nimesi?

- Men moet het ijzer smeden als het heet is.
- Men moet het ijzer smeden wanneer het heet is.

- On taottava kun rauta on kuumaa.
- Tao silloin kun rauta on kuuma.
- Älä kulje onnesi ohitse.
- Älä päästä hyvää mahdollisuutta menemään.
- Silloin on taottava kun rauta on kuuma.

Hallo, ik heet Pekka. Wat is uw naam?

Moi, minä olen Pekka. Mikä sinun nimesi on?

- De thee is heet.
- De thee is warm.

Tee on kuumaa.

- Het is ongelofelijk heet en vochtig op Bali in december.
- In december is het zeer heet en vochtig in Bali.

Balilla on joulukuussa todella kuumaa ja kosteaa.

Of in haar hoofd kruipen, dat heet speculatief opsporen.

Tai yrittää ajatella kuin koira käyttämällä laskelmoivaa paikannusta.

In de zinderende Mexicaanse woestijn wordt het zo heet...

Meksikon tulikuumilla aavikoilla tulee niin kuuma,

Jij beslist. Maar schiet op, het is hier heet.

Päätä nopeasti. Täällä on kuuma.

Dat lijkt me goed, het wordt heet hier boven.

Varmaan hyvä päätös. Alkaa olla kuuma - täällä ylhäällä.

Men moet het ijzer smeden als het heet is.

On taottava kun rauta on kuumaa.

- Schots recept voor tomatensoep: doe heet water in een rode tas.
- Schots recept voor tomatensoep: doe heet water in een rode kop.

Skotlantilainen tomaattikeittoresepti: kaadetaan kuumaa vettä punaiseen kuppiin.

Het is hier heet en ik moet me weer hydrateren.

On kuuma, ja tarvitsen nestettä.

- Mijn naam is Wang.
- Ik ben Wang.
- Ik heet Wang.

- Minun nimeni on Wang.
- Nimeni on Wang.

In december is het zeer heet en vochtig in Bali.

Balilla on joulukuussa todella kuumaa ja kosteaa.

Of je gaat in haar hoofd zitten, dat heet speculatief opsporen.

tai yrittää ajatella kuin koira laskelmoivan paikannuksen avulla.

- Hoe heet hij?
- Wat is zijn naam?
- Wat is uw naam?

- Mikä hänen nimensä on?
- Mikä on hänen nimensä?
- Minkä niminen hän on?

- Weet je zijn naam niet?
- Weet je niet hoe hij heet?

Etkö tiedä hänen nimeään?

Er is een nieuwe console uitgekomen. Hij heet de Nintendo 64!

Uusi pelikonsoli on julkaistu. Sen nimi on Nintendo 64!

Giet geen heet water in het glas, of het zal barsten.

Älä kaada kuumaa vettä lasiin tai se hajoaa.

Ze is een geweldige meid. Ze heet Dana, een Sint Bernard reddingshond.

Sen nimi on Dana, ja se on mitä mahtavin Bernhardin pelastuskoira.

- Marco's auto heet "Thunder Giant".
- De naam van Marco's auto is "Thunder Giant".

Marcon auton nimi on Thunder Giant.

- Hoe noem je deze vis in het Engels?
- Hoe heet deze vis in het Engels?

Miksi tätä kalaa sanotaan englanniksi?

Het is zo heet dat je een ei op de motorkap van een auto kunt koken.

On niin kuuma, että auton konepellillä voisi paistaa kananmunan.

- Ik heet William, maar jij mag me Bill noemen.
- Ik heet William, maar u mag me Bill noemen.
- Mijn naam is William, maar u mag me Bill noemen.
- Mijn naam is William, maar jij mag me Bill noemen.

Minun nimeni on Willian, mutta voit kutsua minua Billiksi.

Traci Roach, eigenaar van een exotische dierenwinkel in Arizona.. ...en nee, dat is geen pseudoniem, zo heet ze echt...

Arizonalaisen eläinkaupan omistaja Traci Roach, ja ei, se ei ole keksitty persoona, vaan oikea nimi,