Translation of "Uitgegaan" in French

0.002 sec.

Examples of using "Uitgegaan" in a sentence and their french translations:

- Is hij gisteravond uitgegaan?
- Is zij gisteravond uitgegaan?
- Bent u gisteravond uitgegaan?

Êtes-vous sorti la nuit dernière ?

Hij was uitgegaan.

- Il est sorti.
- Il sortait.

De kaars is uitgegaan.

- La chandelle s'est consumée.
- La bougie s'est consumée.

Het kaarsje is vanzelf uitgegaan.

La bougie s'éteignit d'elle-même.

Welke richting is hij uitgegaan?

Dans quelle direction est-il allé ?

Mijn vader is zojuist uitgegaan.

Mon père vient de sortir à l'instant.

Ik ben uitgegaan met mijn vrienden.

Je suis sorti avec mes amis.

- Het vuur is uitgegaan.
- Het vuur ging uit.

Le feu s'éteignit.

- Ben je gisteravond uitgeweest?
- Bent u gisteravond uitgegaan?

- Es-tu sorti la nuit dernière ?
- Êtes-vous sorti la nuit dernière ?
- Es-tu sorti hier soir ?

Is het u niet opgevallen dat we de kamer uitgegaan zijn?

Tu n'as pas remarqué que nous sortions de la pièce ?