Translation of "Ring" in French

- Ze draagt een dure ring.
- Ze draagt een waardevolle ring.

Elle porte une bague de prix.

- Hé, waar is je ring?
- Hé, waar is uw ring?

- Hé, où est ta bague ?
- Hé, où est votre bague ?

Ik heb een ring.

J'ai une bague.

Tom draagt een ring.

Tom porte une bague.

Hé, waar is je ring?

Hé, où est ta bague ?

De ring was nergens te vinden.

Nulle part on ne trouvait la bague.

De ring kon nergens gevonden worden.

Nulle part on ne put trouver l'anneau.

De ring is van puur goud.

L'anneau est en or pur.

De diamant in deze ring is geslepen.

Le diamant de cette bague est taillé.

Hij nam de ring van zijn vinger.

- Il enleva la bague de son doigt.
- Il retira l'alliance de son doigt.

Die gouden ring behoorde toe aan mijn moeder.

Cette bague d'or appartenait à ma mère.

Haar verloofde gaf haar een heel grote ring.

Son fiancé lui offrit une très grosse bague.

Het is uit tussen ons. Geef me mijn ring terug!

C'est fini entre nous, rends-moi ma bague !

Maria had een ring aan elke vinger van haar linkerhand.

Mary avait une bague à chaque doigt de sa main gauche.

Ondanks onze aanmoediging, besloot hij de handdoek in de ring te gooien.

Il décida de jeter l'éponge malgré nos encouragements.

Ze heeft een ring die meer waard is dan ze zich kan voorstellen.

- Elle a une bague qui vaut plus que ce qu'elle peut imaginer.
- Elle possède une bague qui vaut plus que ce qu'elle peut imaginer.

Al draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding.

Les singes restent des singes, même lorsqu'ils se vêtent de velours.

Als je met me wilt trouwen zul je op de knieën moeten en me een ring moeten geven.

Si tu veux m'épouser, tu dois te mettre à genoux et me donner une bague.