Translation of "Warmer" in Finnish

Deze voelt warmer aan...

Täällä taas tuntuu olevan lämpimämpää ilmaa,

Is het binnen warmer?

Onko sisällä yhtään lämpimämpää?

- Het wordt met de dag warmer.
- Het wordt elke dag warmer.

Päivä päivältä tulee lämpimämpää.

- Vandaag is het warmer dan gisteren.
- Het is vandaag warmer dan gisteren.

- Tänään on lämpimämpi sää kuin eilen.
- Tänään on kuumempi sää kuin eilen.

Het wordt elke dag warmer.

Päivä päivältä tulee lämpimämpää.

Het weer wordt steeds warmer.

- Tulee yhä lämpimämpää ja lämpimämpää.
- Aina vaan lämpenee.

Het is veel warmer geworden.

- On tullut paljon lämpimämpää.
- Se on lämmennyt kovasti.

De dagen worden steeds warmer.

Päivät ovat tulossa yhä lämpimämmiksi.

En daar is het ook warmer.

Ja täällä on lämpimämpääkin.

Het water is 50 graden warmer dan de omringende lucht.

Vesi on 50 astetta ympäröivää ilmaa lämpimämpää.

Maar het is er minstens 20 graden warmer... ...dan in de grot.

Ulkona on kuitenkin paljon kuumempi kuin luolassa.

Hoe warmer, hoe meer water door bomen aan de atmosfeer afgegeven wordt.

Mitä kuumempi on, sitä enemmän puista vapautuu vettä ilmakehään.

Maar hier voelt de lucht warmer aan... ...en ik heb het vrij koud.

Täällä on lämpimämpää ilmaa, ja minua paleltaa.

Het wordt al warmer... ...en we houden het hier niet veel langer uit.

Kuumuuden tuntee jo, emmekä pysty selviytymään täällä paljoa pidempään.

Je kunt het heetste deel van de dag voor zijn. Het wordt al warmer...

jotta välttää päivän kuumimman hetken. Kuumuuden tuntee jo,