Translation of "Overeen" in English

Twee "pints" komt overeen met een "quart".

Two pints are equal to a quart.

Deze getallen komen niet met elkaar overeen.

- These numbers don't match.
- These numbers do not match.
- These numbers differ.

Dit komt beslist overeen met mijn eigen ervaring.

And this definitely lines up with my experience.

Het kwam goed overeen met de originele stadia

It matched the original stages pretty closely.

We kwamen overeen het huishoudelijk werk te verdelen.

We agreed to share the housework.

Ze komt zeker goed overeen met mijn grootmoeder.

She'll certainly get along well with my grandmother.

Tom vond het moeilijk overeen te komen met Mary.

Tom found it difficult to get along with Mary.

De vingerafdrukken op het wapen komen overeen met die van de verdachte.

- The fingerprints left on the weapon correspond with the suspect's.
- The fingerprints left on the weapon match the suspect's.

Maar het zicht van de kikker komt perfect overeen met de fluorescente golflengte.

but the frogs' vision is perfectly matched to the fluorescent wavelength.

- Komen jullie goed met elkaar overeen?
- Kunnen jullie het goed met elkaar vinden?

Do you guys get along?

- Ik kom heel goed overeen met mijn schoonmoeder.
- Ik kan erg goed opschieten met mijn schoonmoeder.

I'm getting along with my mother-in-law very well.