Translation of "Beïnvloed" in English

We worden beïnvloed door onze omgeving.

- We are influenced by our environment.
- We're influenced by our environment.

Kinderen worden makkelijk beïnvloed door reclame.

Children are easily influenced by advertising.

Niet alleen dieren worden beïnvloed door de maan.

It's not only animals that are influenced by the moon.

Dat was waarschijnlijk wat hun beslissing beïnvloed heeft.

That was probably what influenced their decision.

Heeft de inflatie de prijs van melk erg beïnvloed?

Did inflation influence the price of milk a lot?

We beschouwen het als 'gewoon' eten en worden beïnvloed door marketing.

Instead, it's generic food or meat, and marketing.

Ik denk dat ons samenwonen je manier van leven beïnvloed heeft.

I think my living with you has influenced your way of living.

We waren allen verrast over de manier waarop het nieuws hem had beïnvloed.

We were all surprised at the effect the news had on him.

De oceaanwateren worden warmer en zuurder, waardoor de stromingen, de chemie, de ecosystemen en het zeeleven in grote mate worden beïnvloed. Zuurder water belemmert de vorming van schelpen, skeletten en koraalriffen.

Ocean waters are becoming warmer and more acidic, broadly affecting ocean circulation, chemistry, ecosystems, and marine life. More acidic waters inhibit the formation of shells, skeletons, and coral reefs.