Translation of "Leuk" in Arabic

0.012 sec.

Examples of using "Leuk" in a sentence and their arabic translations:

- Vind je volleyballen leuk?
- Vindt u volleyballen leuk?
- Vinden jullie volleyballen leuk?

هل تحب لعب الكرة الطائرة؟

- Tom vindt jou leuk.
- Tom vindt u leuk.
- Tom vindt jullie leuk.

توم معجب بكي.

- Dat vind ik leuk.
- Ik vind dat leuk.

انا احب ذلک.

- Vind je het leuk?
- Vinden jullie het leuk?

- هل تحب ذلك؟
- هل يعجبك ذلك؟

Dat was leuk.

كان ذلك ممتعًا.

Hey! Twee likes. Leuk.

مهلا! إعجابان! هذا رائع.

Nog een like. Leuk.'

إعجاب آخر، رائع!

Ik vind het leuk.

هذا يعجبني.

Vindt u tennis leuk?

- هل تحب كرة المضرب؟
- هل تحب لعب التنس؟

Ik vind sporten leuk.

أحب ممارسة الألعاب الرياضية.

Engels spreken is leuk.

- إن التحدث بالإنجليزية أمر ممتع.
- تحدث الإنجليزية ممتع.

Hij vindt vissen leuk.

- إنه يحب الصيد.
- إنه يحب صيد الأسماك.

Vind je rap leuk?

أتحب موسيقى الراب؟

Sammy vindt je leuk.

- سامي يحبّك.
- سامي يحبّكِ.
- سامي يحبّكما.
- سامي يحبّكم.
- سامي يحبّكنّ.
- لقد أعجبت سامي.
- لقد أعجبِ سامي.
- لقد أعجبتما سامي.
- لقد أعجبتم سامي.
- لقد أعجبتنّ سامي.
- سامي معجب بك.
- سامي معجب بكما.
- سامي معجب بكم.
- سامي معجب بكنّ.

Sami vond dat leuk.

أُعجب سامي بذلك.

Dan zeggen we: "Ja, leuk."

وأنت ستجاوب،"نعم كان يوماً جيداً"

Ze vond hem niet leuk.

لم تكن تحبه.

Ik vind rode rozen leuk.

- أحب الورد الأحمر.
- أحب الورود الحمراء.

Ik vind ze allebei leuk.

انا احب كلا منهما

Ze vond mijn grappen leuk.

- راقت لها دعاباتي.
- أحبت دعاباتي.

Dat vind ik erg leuk.

هذا يعجبني كثيرا.

Ik vond het niet leuk.

- لم أحبه.
- لم يعجبني ذلك.

Ik vind je auto leuk.

تعجبني سيارتك.

Tom vindt me niet leuk.

توم لا يحبني.

Ik vond de wiskundeleraar leuk.

- كان يعجبني مدرّس الرّياضيّات.
- كنت أحبّ مدرّس الرّياضيّات.

- Ge valt in mijn smaak.
- Ik vind je leuk.
- Ik vind jou leuk.

- أحبك.
- تعجبني.

Mijn broer vindt enge films leuk.

يحب أخي مشاهدة أفلام الرعب.

Waarom vind je me niet leuk?

لماذا لا تحبني

Vind je het leuk of niet?

هل تحب ذلك أم لا؟

Maar dan wel in een leuk huis

ولكنني رغبتُ أن أترك وشأني في منزلٍ جميل

- Tom breit graag.
- Tom vindt breien leuk.

يحب توم الحياكة.

Ik vind dit idee helemaal niet leuk.

لا تعجبني هذه الفكرة البتة.

Je kon gemakkelijk en leuk met hem praten,

كان منفتحًا ومن الشيق التحدث معه،

Het is leuk om de race te bekijken.

مشاهدة السباق ممتعة.

Dat is leuk als je albums of kleding verkoopt.

وهذا رائع عندما تقوم ببيع الألبومات أو الملابس.

Ze brengen een crossmotor. Dit wordt een leuk avontuur.

‫انظر، أحضروا لي دراجة طرق وعرة.‬ ‫مرحى. ستكون مغامرة ممتعة.‬

Hij vond het niet leuk als mensen dat deden ...

لم يعجبه إذا فعل الناس ذلك ...

- Ik vind haar niet leuk.
- Ik mag haar niet.

- لا أحبها.
- إنها لا تعجبني.

Maar het gaat heel leuk zijn om erachter te komen.

لكنه سيكون من الممتع أن نعرف ذلك.

- Ik vind school niet leuk.
- Ik hou niet van school.

لا أحب المدرسة.

- Mijn broer vindt horrorfilms leuk.
- Mijn broer houdt van griezelfilms.

يحب أخي مشاهدة أفلام الرعب.

Het was erg leuk je weer eens gezien te hebben.

سررت بلقائك.

- Ik hou van een kort kapsel.
- Kort haar vind ik leuk.

أحب الشعر القصير.

- Ik vind je niet meer leuk.
- Ik mag je niet langer.

لم أعد أحبّك بعد الآن.

Het concert was leuk, maar het was wel koud in de zaal.

لقد أعجبني الحفل، لكن القاعة كانت باردة.

- Tom zal het hier geweldig vinden.
- Tom zal het hier leuk vinden.

توم سوف يحب هذا المكان.

- Ik weet wat ik leuk vind.
- Ik weet waar ik van hou.

أنا أعلم ما أحب

- Ik hou niet van dat jasje.
- Ik vind deze jas niet leuk.

لا أحبّ هذه السترة.

- Wie hem kent, vindt hem aardig.
- Iedereen die hem kent vindt hem leuk.

من عرفه، أحبه.

Als je door dit soort tunnels gaat... ...en je raakt verdwaald, dat is niet leuk.

‫عندما تتحرك خلال هذا النوع من الأنفاق،‬ ‫إن ضللت الطريق لن يكون الأمر ممتعاً.‬

Als het om films gaat, vind ik alles leuk, als het maar geen horror is.

بالنسبة للأفلام، فأنا أحب أيًا منها، طالما أنه ليس فِلم رعب.

- Ik hou er ook niet van.
- Ik houd er ook niet van.
- Ik vind het ook niet leuk.
- Ik hou er evenmin van.

- لا يعجبني ذلك أيضاً.
- أنا أيضاً لا يعجبني ذلك.

- Als je het niet leuk vindt dan kan je weggaan.
- Als het niet naar je zin is dan kan je opstappen.
- Als het je niet bevalt dan kan je ophoepelen.

إن لم يعجبك فبإمكانك أن تتركه.