Translation of "يبحثون" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "يبحثون" in a sentence and their spanish translations:

يبحثون عن مساحات معيشة جديدة لهم

están buscando nuevos espacios de vida para ellos

بدأ الباحثون يبحثون في ذلك، وأول شيء سيفعلونه

Uno de estos investigadores lo primero que haría

يبحثون في المجلات الطبية أو في تقارير المؤتمرات

como en revistas médicas, o en informes de conferencias

ومن جهة أخرى، لديك الفنانون الذين يبحثون عن التمويل،

Por otra parte, tenemos artistas en busca de financiamiento.

بالإضافة إلى انتهاء موسم الحصاد، مما جعل الكثيرون يبحثون عن عمل

el fin de la época de la cosecha, dejando a muchos buscando trabajo.

ذعرت الدواب وداست على الجنود الذين كانوا يبحثون عن ملجئ ليحميهم

Los animales entran en pánico y pasan encima de soldados que sin esperanza buscan cubrirse.

إذا كنت على علم ، فإن الأشخاص من حولك يبحثون بالفعل بعناية

Si eres consciente, las personas que te rodean ya están mirando cuidadosamente