Translation of "الكثيرون" in Japanese

لقد جادل الكثيرون

さて 多くの人が

يعتقد الكثيرون ذلك.

たいていの人がそう考える。

لم يخُض غمارَه الكثيرون.

宝だと思っています

يعتقد الكثيرون أني مجنون.

多くの人が私を頭がおかしいと思っています。

توقع الكثيرون أن يحل محله ماسينا.

多くの人がマセナが彼に取って代わることを期待していました。

بينما الكثيرون مثل صديقتي ميلسيا غير محظوظين.

友達のメリッサのように 多くの人が死んだのだからと

يرى الكثيرون مرض التوحد من وجهات النظر الطبية

ほとんどの人は医学的な前提を通して 自閉症を理解しています

ولكن لا يعلم الكثيرون لماذا قام كارفر بذلك.

でも なぜそうしたかは さほど知られていません

كان الكثيرون حريصين على رؤيته ينزل ربطًا أو اثنين ،

ナポレオンの参謀長であるベルティエ元帥、そしておそらく皇帝自身を含め

- يعتقد الكثيرون أني مجنون.
- معظم الناس يظنون أني مجنون.

大抵の人は僕を気違いだと思っている。

عانى الكثيرون الظلم والبؤس ردحاً من الزمن تحت حكم الإستعمار.

植民地主義の支配下で、多くの人々が長期にわたって抑圧と惨めさに苦しんだ。

يأمل الكثيرون في أن تحاول المهمة التالية الهبوط الأول على سطح القمر.

多くの人が次のミッ​​ションで最初の月面着陸を試みることを望んでいました。

تقام اليوم فعاليات مهرجان التسوق الذي ينتظره الكثيرون بفارغ الصبر. هذا و قد أكدت قوات الأمن على أنها في أتم الإستعداد لضمان سلامة الحضور.

多くの人々が首を長くして待っていたショッピング・フェスティバルが、今日開催されます。このため治安部隊は、来場者の安全を守る対策が万全である事を確認しました。