Translation of "وأصبحت" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "وأصبحت" in a sentence and their spanish translations:

وأصبحت وحيدًا جدًا.

y me sentí bastante solo.

وأصبحت ظاهرة عالمية.

y se convirtió en un fenómeno mundial.

وأصبحت مهتمة للغاية بهذا الشاب.

Y me empecé a interesar en este chico a mi lado.

لذلك عندما اتجهت للتجارة وأصبحت سخيًا

Cuando luego pasé a los negocios me convertí en filántropo,

وأصبحت بدون قصد جزءًا من المشكلة.

y sin darme cuenta me convertí en una parte del problema.

وأصبحت لهذه البيانات قيمة لاتصدق عند العلماء،

y los datos se han vuelto muy valiosos para los científicos,

وأصبحت أحد الأصناف التجارية الأساسية في القرن التاسع عشر

y se convirtió en una variedad comercial muy importante en el siglo XIX,

وأصبحت الحالة، أعتقد -- وقد يظن بعض الناس أنها موضة عابرة،

y se ha convertido en lo que, algunos creen, es una moda pasajera,

وأصبحت مدمنة على الفور على الاندفاع نحو القيام بتجارب جديدة

e inmediatamente me volví adicta a la emoción de tener nuevas experiencias.

مثلما كنت للعديد من السنوات، إلى أن تعلمت السحر وأصبحت مقبولًا.

Tal y como lo estuve yo muchos años hasta que aprendí magia y fui aceptado.