Translation of "فقلت" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "فقلت" in a sentence and their spanish translations:

فقلت: "نعم.

Y dije, "Sí.

فقلت: "ولماذا...

Y le dije: "¿Y por qué, exactamente,...

فقلت: "هل واحد للكبار والآخر للأطفال؟"

Digo, "¿Es uno para los grandes y otro para los chicos?"

فقلت "لا فقط اشتقت له كثيراً"

Y digo: "No. Lo extraño, y mucho ".

‫فقلت لنفسي: "يا إلهي! ماذا يحدث؟"‬

Pensé: "Cielos, ¿qué pasa?".

فقلت، "أيها الشباب أسمع أحدكم عن TED؟"

Entonces pregunté, ¿alguno de Uds. ha escuchado sobre TED?

فقلت: "كلا عزيزتي، لست مصابًا، أنا بخير."

Y le digo: "No, mi amor, no me he lastimado, estoy bien".

‫فقلت في بالي: "هذه مشكلة حقيقية الآن.‬

Pensé: "Qué problema.

فقلت لنفسي، "ما الأكثر رجولة من راعي البقر؟"

Pensé: "¿Qué hay más de un machote que un vaquero?"

فقلت بنفسي: "أوه، وهل فكّرتِ بـ (جنّية ساحرة)؟" (ضحك)

Y yo: "Ah, ¿y por qué no duendecillo mágico?" (Risas)