Translation of "الثانوية" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "الثانوية" in a sentence and their spanish translations:

من إنشاء طلاب الثانوية.

construido por un grupo de estudiantes de secundaria.

في ذكر التفاصيل الثانوية؟

en contar detalles secundarios?

ابني الآن في المرحلة الثانوية.

Mi hijo está en la secundaria ahora.

استقبلت جامعات ومدارس الثانوية الأمريكية الطلاب

universidades y escuelas secundarias de todo EE. UU. tomaron a los estudiantes

تخرج من مدرسة إزمير أتاتورك الثانوية

Graduarse de la Escuela Secundaria İzmir Atatürk

أخي الأصغر طالب في المدرسة الثانوية.

Mi hermano pequeño es alumno en la escuela secundaria.

حدد الأشياء الثانوية التي لا تهتم لأمرها.

Lo que no es esencial y no les importa.

في عام 2001، تخرجّت من المدرسة الثانوية،

Me gradué del bachillerato en el 2001,

مثلما فعلت خلال هذين الأسبوعين في الثانوية.

Como lo hice en ese breve par de semanas en la escuela secundaria.

وماذا عن القلائل المحظوظين في المدارس الثانوية؟

¿Y qué hay de los pocos afortunados que están en la escuela secundaria?

أثناء وجودي في الثانوية أخبرنا أحد الأساتذة

Estando en el secundario, un profesor nos dijo:

ولقد عزفت على الكمان خلال مسيرتي في الثانوية

Toqué el violín durante todo el instituto

لأن مدرستي الثانوية تعظم من شأن مادة الرياضيات.

porque mi secundaria honraba demasiado a las matemáticas.

نصف الطلاب المتخرجين من الثانوية حاليًا في أستراليا

la mitad de los estudiantes que terminan la escuela secundaria hoy en Australia

درس في مدرسة Vefa الثانوية لمدة 11 عامًا

Estudió en Vefa High School durante 11 años.

هؤلاء طلاب المدرسة الثانوية يطلقون القمر الصناعي الخاص بهم.

Un grupo de estudiantes que lanzaban su propio satélite.

اذا الضغط محبط جدًا لدرجة عدم انتهائنا من الثانوية؟

si la presión es demasiado abrumadora y aún no hemos acabado la secundaria.

إنه يشبه تسلق جبل إيفرست أو التخرج من المدرسة الثانوية؛

Es como subir al Monte Everest o graduarte de la escuela secundaria;

لذلك كنت مسجلة بأمر ما، كان أطفال الثانوية ذوو الشعبية يفعلونه -

Así que me apuntaron a algo que a muchos niños populares del instituto les encanta,

ولكن كانت هنالك تجربة ثانية - حدثت في أيّامي في المدرسة الثانوية.

Pero hubo una segunda experiencia en la escuela secundaria.

يشرح سبب استمرار الحياة في المدرسة الثانوية 11 سنة على النحو التالي:

Explica la razón por la que la vida en la escuela secundaria dura 11 años de la siguiente manera:

أو Poyraz Ölmez ، الذي قال أنه سيذهب ويتعلم فيزياء المدرسة الثانوية 1

o Poyraz Ölmez, quien dijo que iría y aprendería física de secundaria 1