Translation of "الروسي" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "الروسي" in a sentence and their spanish translations:

الروسي في ذروة المعركة.

Rusa en el clímax de la batalla.

تعني إصابته أنه غاب عن أسوأ أهوال الانسحاب الروسي ،

Su lesión significó que se perdió los peores horrores de la retirada rusa,

محاولة لقلب الجانب الروسي. عندما تم طرد رجاله ، حشدهم دافوت ،

al intentar cambiar el flanco ruso. Cuando sus hombres fueron rechazados, Davout los reunió y

حطم هجوم الفيلق السادس اليسار الروسي ، مما أدى إلى أحد

El ataque del Sexto Cuerpo destrozó la izquierda rusa, lo que condujo a una de las victorias

ألحق الجيش الروسي هزيمة ساحقة على فريدريك في معركة Kunersdorf،

El ejército ruso infligió una aplastante derrota sobre Federico en la Batalla de Kunersdorf,

سمحت تكتيكات لانز المماطلة لنابليون بإمساك الجيش الروسي بظهره إلى النهر ،

Las tácticas dilatorias de Lannes permitieron a Napoleón atrapar al ejército ruso de espaldas al río

من باريس ، كتب إلى الإمبراطور الروسي ألكسندر في مقر الحلفاء ، إعلام

Desde París, escribió al Zar ruso Alejandro, en el Cuartel General de los Aliados,

كسر هذا رائد الفضاء الروسي 769 يومًا بالبقاء في محطة الفضاء MIR

Este astronauta ruso rompió 769 días al quedarse en la estación espacial MIR

حيث سعى نابليون إلى جيش بينيجسن الروسي ، على أمل فرض معركة حاسمة.

mientras Napoleón buscaba al ejército ruso de Bennigsen, con la esperanza de forzar una batalla decisiva.

هُزم جيشه في تريبيا على يد قوة تحالف أكبر بقيادة الجنرال الروسي

fue derrotado en Trebbia por una fuerza de la Coalición más grande, comandada por el gran general ruso,

كان المركز الروسي في حالة من الفوضى ... و بدا على وشك الانهيار.

El centro ruso estaba en desorden... y parecía estar a punto de romperse.

بالقرب من فيازما ، انفتحت فجوة ، وانقلب الجنرال الروسي ميلورادوفيتش - تم توجيه الفيلق الأول ،

Cerca de Vyazma se abrió una brecha y el general ruso Miloradovich se abalanzó: el Primer Cuerpo fue derrotado

في ذلك الصيف ، شن الجيش الروسي بقيادة Bennigsen هجومًا مفاجئًا ، على أمل تطويق

Ese verano, el ejército ruso de Bennigsen lanzó un ataque sorpresa con la esperanza de rodear y

ولعبوا دورًا حاسمًا في صد الجيش الروسي ... حتى وصل نابليون لتوجيه ضربة حاسمة.

desempeñaron un papel crucial para detener al ejército ruso ... hasta que llegó Napoleón para asestar un golpe decisivo.

يأمل ماك بشدة أن يصل جيش كوتوزوف الروسي في الوقت المناسب لإنقاذه ، لكن

Mack esperaba desesperadamente que el ejército ruso de Kutuzov pudiera llegar a tiempo para salvarlo, pero