Translation of "الخلف" in Spanish

0.015 sec.

Examples of using "الخلف" in a sentence and their spanish translations:

انفجار من الخلف

explosión, por detrás

‫فرّت من الخلف.‬

Y ella escapó por atrás.

بالنسبة لما في الخلف.

respecto a las que están detrás.

في الخلف ترون الحفّار.

Atrás, ven la excavadora.

مضغ الناس من الخلف

masticar gente por detrás

هاجمني هو من الخلف .

- Él me atacó por la espalda.
- Él me atacó por detrás.
- Él me atacó a traición.

هل يبدو من الخلف الآن؟

¿Hay un sonido proveniente de atrás en este momento?

جاء فيلم توسون باشا من الخلف

la película tosun pasha vino desde atrás

كما خلع Apple-3 من الخلف

También se quitó el Apple-3 desde atrás

حجابكم الحاجز يحيط ببطنكم من الخلف أيضا،

el diafragma se extiende alrededor.

تاركين في الخلف شغفنا في بعض الأحيان

que a veces dejamos nuestras pasiones en segundo plano

بدأ الفيلق في دفع القرطاجيين إلى الخلف

Los legionarios empiezan a empujar atrás a los cartagineses.

النمل من الخلف يتبع هذه الآثار الكيميائية

las hormigas por detrás están siguiendo estos rastros químicos

وحتى الآن، ما زلنا نبدو في الخلف دائمًا؟

y aun así parece que siempre estamos retrasados?

ومن ثم تحتاجُون إلى الرجوع خطوة إلى الخلف

Pero luego te tienes que distanciar

ولكن النص غير مرئي عند عرضها من الخلف

pero el texto no es visible cuando se ve desde atrás

أتذكر جلوسي في الخلف في الواقع على كرسي الأطفال

Recuerdo estar sentada al fondo, en un asiento de niños

أولئك الذين يأتون من الخلف يتركون أيضًا آثارًا كيميائية بمفردهم

los que vienen de atrás también dejan huellas químicas

تتنافس مع الأطفال ، جئت إلى مكان معين وهذا الصوت من الخلف

compites con los niños, llegaste a cierto lugar y esa voz desde atrás

- لا تنظر إلى الوراء.
- لا تنظر إلى الخلف.
- لا تنظر وراءك.

No mires atrás.

تقع المجرة التي ترونها في الخلف على بعد 2 مليون سنة ضوئية،

La galaxia que ven detrás, está a 2 millones de años luz,

،مدركًا أنه من خلال الاحتفاظ بسلاح الفرسان في الخلف ،استمر في فقدان الخيول التي لا يمكن استبدالها

Al darse cuenta de eso, al mantener a su caballería en en la parte trasera, seguía perdiendo caballos que podía