Translation of "التغلب" in Spanish

0.050 sec.

Examples of using "التغلب" in a sentence and their spanish translations:

هو مرض لا يمكن التغلب عليه بمفرده

es una enfermedad que no se puede superar por sí sola

لم يستطع التغلب على الرغبة في سيجارةٍ أخرى.

No podía superar el deseo de fumarse otro cigarro.

ولكن أمامهم بعض العقبات الضخمة التى يجب التغلب عليها لتحقيق ذلك.

Pero ellos tienen obstáculos enormes que sortear para lograrlo,

أريد أن أخبركم كيف تمكنت من التغلب على خوفي من اللغة الروسية.

quisiera contarles cómo conseguí superar mi miedo al idioma ruso.

كانت الحيلة ناجحة وتمكّن قيصر من التغلب على بومبي في الساحل ، وقطع

El subterfugio fue exitoso y Caesar logró llegar antes que Pompey a la costa, cortando las

في نهاية المطاف، تمكن النوميديون من التغلب والتقدم على سلاح الفرسان الروماني

Eventualmente, los numidianos logran sobrepasar y avanzar contra la caballería romana.

لكن على الرغم من التغلب على الأجنحة الرومانية، فإن المركز القرطاجي انهار

Peroa pesar de que los flancos romanos están siendo empujados, el centro cartagines se desmorona.