Translation of "التصرف" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "التصرف" in a sentence and their spanish translations:

أترك لك حرية التصرف

Te dejo la discrecion

- كن مؤدبًا.
- أحسن التصرف.

Compórtate.

في النهاية، فهو التصرف النافع.

Después de todo, vale la pena.

على عكس التصرف بدون تفكير،

en vez de actuar sin pensar,

في الواقع يمكننا التصرف بوعي أكبر

Podemos actuar de manera más consciente

ومنع الآخرين من التصرف بنفس الطرق

evitando que otros se comporten de manera parecida

الرياضون جيدون كذلك في التصرف تحت الضغط.

Los atletas también son buenos para soportar la presión.

يطلق البعض على هذا التصرف؛ صراحة سخيفة

Algunos lo llaman "franqueza radical",

لدينا ايضاً القدرة على التصرف بشكل إيجابي

Nosotros también tenemos la capacidad de actuar afirmativamente

بطرق تمكنك من التصرف بطريقة مختلفة في المستقبل

que les permitirán comportarse de manera diferente en el futuro.

في مواجهة هذا التصرف المُكتسب للبحث عن واستهلاك السكر.

contra este comportamiento adquirido para buscar y consumir azúcar.

وكنت أفكر في نفسي كم أنانيًا كان هذا التصرف.

Y pensando que ya perdí mi premio de Madre Teresa.

‫إلى سرعة التصرف،‬ ‫كيف أن السم قوي على أجسامنا،‬

con lo rápido que actúa y lo potente que es el veneno en nosotros,

إن قدرة غانيوس على التصرف بشكل مستقل دون انتظار توجيهات من روما

Es la habilidad de Cneo para actuar de manera autónoma. sin esperar directivas de Roma que

الكثير يأخذ الأمور على محمل الجد و أدب البعض يفسح المجال للبعض الآخر لإساءة التصرف.

La gente se toma las cosas demasiado a pecho y el buen comportamiento de unos recompensa el mal comportamiento de otros.