Translation of "الضغط" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "الضغط" in a sentence and their russian translations:

الضغط.

давлением.

تعلمنا أن ندرس تحت الضغط.

Мы научились практиковаться в стрессовых ситуациях.

وتخلق التدرجات في الضغط رياحًا سطحية،

Градиент давления вызывает поверхностный ветер,

‫وكنت أمرض جراء كل ذلك الضغط.‬

От всего этого стресса я начал заболевать.

أن نبقيهم تحت الضغط لتحقيق هذه النتائج؟"

Посильнее надавить на них?»

لكيفية تكسر الألمنيوم والمعدن والبلاستيك تحت الضغط

разрушаются под давлением.

تم إغلاقها بسبب الضغط العالي داخل الكبسولة.

он был закрыт высоким давлением внутри капсулы.

وستتحدث عن هذا الضغط القامع في الأسفل.

чтобы поведать о заточённом в её глубинах напряжении.

لأن الكوارتز تحت الضغط يولد الكهرباء عندما يهتز

потому что кварц под давлением генерирует электричество при вибрации

لكنه فشل في الضغط على الأمر مع نابليون.

но не смог обсудить этот вопрос с Наполеоном.

الكثير من الضغط ربما يؤدي إلى مرض عضوي.

Слишком много стресса может привести к физическому заболеванию.

كل ما عليك فعله هو الضغط على الزر.

Всё, что вам нужно, - это нажать на кнопку.

فأنا أتحدث عن التخفيف من الضغط على فرامل السيارة

по сути, я говорю о том, чтобы чуть отпустить тормоза.

إنه لمن الصعب الالتزام والتكيف مع أدوية الضغط التي لديك.

Сложно соблюдать режим и подобрать лекарства для регулирования давления.

وعلى الأرجح فقد كان نفس الشيء خلال الدراسة تحت الضغط أيضًا.

Скорее всего, такая же реакция была и во время обучения.

لسحق من خلال الجبهة، وتخفيف الضغط من الحليف الروسي المحاصر بهم.

пробить фронт и оказать давление от их осажденного русского союзника.

‫القشور الخاصة على جسده تلتقط الضغط الناتج‬ ‫من الموجات التي تصدرها الأسماك المارة.‬

Особая шкала на его теле ловит волны давления от проплывающей рыбы.

أخبر أبيرناثي أنه "إذا تمكنا من حل مشاكل الفقر من خلال عدم الضغط على

Он сказал Абернати, что «если бы мы могли решить проблемы бедности, не нажимая

ما أضفته هو تعليق و ليس ترجمة. لإضافة ترجمة ما عليك إلا الضغط على أيقونة あ→а الظاهرة فوق الجملة.

Вы добавили комментарий, а не перевод. Чтобы добавить перевод, щёлкните по значку «あ→а» над предложением.