Translation of "يفكر" in Russian

كما تعلمون، الذي يفكر بمنحى واحد،

знаете, такой непреклонный,

أما الطريقة التي يفكر بها الباحثون اليوم

Сегодня исследователи говорят об этом,

كمحاولة لفهم ما يفكر به الكلاب ،وتحديداً

чтобы попытаться выяснить, что думают собаки и, особенно, что они думают о нас.

وللتفكير بما لم يفكر به أحد مطلقًا.

Думать о том, о чём никто не задумывался,

وأنا أدرك أن البعض منكم قد يكون يفكر :

Уверена, кто-то из вас подумает:

ولكنها ليست الطريقة التي يفكر به المضاعفون، بدلًا يسألون:

«Какое самое важное дело я могу сегодня выполнить?»

عندما يفكر الناس في السبب وراء كون الديناصورات مدهشة،

Когда люди думают о том, почему динозавры были такими удивительными,

حسناً, قد يفكر أغلب الناس أنها أرقام متتاليه زوجية

Ну, большинство подумает, что это — последовательные чётные числа.

أمضيتُ عملي المهني محاولًا فهم ما يفكر فيه البشر

Всю свою карьеру я заглядываю в разум людей

الآن ، يفكر المسؤولون فيما يمكنهم فعله للحد من المسافة.

Сейчас чиновники рассматривают, что они могут сделать, чтобы ограничить расстояние.

لا أدري إذا كان لا يزال هناك من يفكر ولكن

Я не знаю, есть ли еще те, кто думает, но

لكن هارالد ، وهو متكبر شاعري رهيب ، يفكر في الأمر قليلاً ويقول ، "لا ،

Но Харальд, ужасный поэтический сноб, задумывается над этим немного и говорит: «Нет,