Translation of "أدرك" in Russian

جعلني أدرك

что заставило меня осознать,

حتى أدرك المذيعون ما كان بوبا.

Пока дикторы не поняли, что задумал Бубба.

وأنا أدرك أن البعض منكم قد يكون يفكر :

Уверена, кто-то из вас подумает:

وفي خلال السنة الأولى بدأت أدرك عدة أشياء

В тот первый год я только начинала осознавать некоторые вещи.

الآن أنا أدرك أن التنوع أكبر من العرق،

Теперь я знаю, что этническое разнообразие больше, чем расовая принадлежность,

والذي كان شيئاً لم أكن أدرك حتى أنني أخافه

До этого я даже не подозревала, что во мне присутствует страх одиночества.

لكن ألبرت أينشتاين أدرك أن هذا لم يكن صحيحًا

Но Альберт Эйнштейн понял, что это неправда

فقط بعد الوصول إلى بواتييه أدرك أن الفرنسيين قد سبقوهم

Только после выхода на дорогу на Пуатье он понимает, что французы уже прошли

وتجربة أنماط مختلفة ، أدرك لاعبو الغولف أن الدمامل تعمل بشكل أفضل.

И, экспериментируя с различными образцами, гольфисты поняли, что ямочки работают лучше всего.