Translation of "لعدم" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "لعدم" in a sentence and their russian translations:

لعدم فعاليته.

из-за своей неэффективности.

لعدم سعادتنا.

за наше несчастье.

عذرا لعدم الرد أبكر.

- Прости, что не ответил раньше.
- Прости, что не ответила раньше.

‫لعدم قدرته على الرؤية ليلًا...‬

Не видя в темноте...

أعتذر لعدم الرد عليك أبكر.

Извините, что не ответил вам раньше.

‫والجروف شديدة الانحدار ‬ ‫التي يصعب تسلقها لعدم استقرارها.‬

И отвесные скалы, слишком нестабильные для подъема.

ما هو السبب الحقيقي لعدم رغبتك بعمل هذا؟

- В чём истинная причина того, что ты не хочешь этого делать?
- Какова настоящая причина, что ты не хочешь этого делать?

الرجل بلا جذور هو رجل منسي، لعدم ارتباطه بالأشياء.

Человека без корней забывают, потому что он ничему себя не посвящает.

نظرًا لعدم وجود المساحة أو الموارد لنظام منتجات الألبان االغذائي.

потому что там не будет места и ресурсов для производства молочных продуктов.

وهو ما يؤدي لعدم قدرته على التنفس، وكان هذا يحدث دائماً بشكل متكرر،

Фактически он не мог дышать. И это повторялось снова и снова.

نظرًا لعدم وجود مسجد في عام 1453 وتحويله أيضًا إلى مسجد لعرض القوة ، آيا صوفيا

Поскольку в 1453 году не было мечети, а также она превратилась в мечеть для силового шоу, Святой Софии

تم إلقاء اللوم على دافوت على نطاق واسع لعدم العودة لإنقاذه ، على الرغم من أنه كان من الممكن أن يكون انتحاريًا.

Даву широко обвинили в том, что он не повернул назад, чтобы спасти его, хотя это было бы самоубийством.