Translation of "عنك" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "عنك" in a sentence and their russian translations:

ماذا عنك؟

Хорошо. А ты?

أتحدث عنك.

- Я говорю о тебе.
- Я говорю о вас.
- Я о тебе.
- Я о вас.

ماذ عنك ؟

Как насчёт вас?

كتبت أغنية عنك.

Я написал про тебя песню.

لقد سألت عنك.

Я порасспрашивал о тебе.

سمعت الكثير عنك.

- Я много слышал о вас.
- Я много о вас слышал.
- Я много о тебе слышал.

كنا نتحدث عنك.

- Мы о тебе говорили.
- Мы говорили о тебе.

أحدهم يبحث عنك.

Один из них ищет тебя.

لقد سمعت الكثير عنك

Я очень много слышал о Вас.

لن يتخلى عنك توم.

- Том не отпустит тебя.
- Том не позволит тебе уйти.
- Том вас не отпустит.

قالت لي الكثير عنك.

- Она мне много о тебе рассказывала.
- Она мне много о вас рассказывала.

- و أنت؟
- ماذا عنك؟

- А ты?
- А вы?

وثانياً، سيبتعد الناس المملون عنك.

Во-вторых, скучные люди сами отходят.

كنا نتحدث عنك قبل قليل.

- Мы только что как раз говорили о тебе.
- Мы как раз говорили о тебе.
- Мы как раз говорили о вас.

لا تخفيه عنك على أي حال

все равно не скрывает это от вас

هؤلاء الناس لم يقولوا لنا شيئا عنك.

Те люди ничего нам не сказали о тебе.

- لم أبحث عنك أبدا.
- لم أبحث عنكم أبدا.
- لم أبحث عنكما أبدا.
- لم أبحث عنكن أبدا.

Я никогда не искал тебя.