Translation of "باتجاه" in Russian

كل حركة ناجحة باتجاه هذه الخطة

Каждое успешное действие, предпринятое для реализации плана,

‫يمكنني أن أشعر باتجاه الحفرة.‬ ‫يا للهول.‬

Я чувствую, куда ведет нора. Блин.

‫بما أننا سرنا باتجاه الريح‬ ‫ونجونا من الخطر،‬

Мы с подветренной стороны, опасность миновала,

لكن بينما كانت هذه الهيلوكوبتر تحلق باتجاه الساحل،

но когда вертолёт летит в сторону побережья,

تتحرك الآن لوحة الأناضول 2.5 سم سنويًا باتجاه الغرب

Теперь Анатолийская плита перемещается на 2,5 см в год к западу.

ولذلك، كان لابد لأبي بكر من تأكيد نفوذ الخلافة باتجاه سوريا

Поэтому, Абу Бакру было очень важно распространить влияние халифата в направлении Сирии

دعونا نفحص الموقف بمثال ، الآن نحن نتحرك 60 كم باتجاه الغرب.

Давайте рассмотрим ситуацию на примере, сейчас мы движемся на 60 км к западу.

من ناحية أخرى ، تتحرك اللوحة الأفريقية 1.5 سم سنويًا باتجاه الشمال الغربي.

Африканская плита, с другой стороны, перемещается на 1,5 см в год в северо-западном направлении.